More Than a Letter

Más que una carta

More Than a Letter

Existes como una cartaYou exist as a letter
Que reposa en mi estanteThat sits up on my shelf
Como una serie de palabrasAs a series of words
Que debo buscar para recordarmeI have to search to tell myself
Así que no tengo que enfrentarSo I don't have to face
Tus hermosas líneas que no puedo rastrearYour beautiful lines that I can't trace
O las cosas que compartimosOr the things we shared
Recuerdos, cómo se desvanecen, al igual que el color de tu cabelloMemories, how they fade, just like the color in your hair

Y hoy seguimos adelanteAnd today we're moving on
Desde el vacío en el que me siento desde que te fuisteFrom the emptiness I sit in since you've gone

Y ha pasado un añoAnd it's been a year
Y cada par de díasAnd every couple days
Pienso en tres palabrasI think of three words
Que nunca llegué a decirI never got to say
Pero quedarán en las historiasBut they'll sit in the stories
Que ambos escribiremosThat we'll both write
De un ser brillanteOf a being with brilliance
Y otro que carece de poderAnd another lacking might

Y hoy seguimos adelanteAnd today we're moving on
Desde el vacío en el que me siento desde que te fuisteFrom the emptiness I sit in since you've gone
Y hoy seguimos adelante (cada carta lo repite)And today we're moving on (every letter echoes it)
Desde el vacío en el que me siento desde que te fuisteFrom the emptiness I sit in since you've gone

Y hoy seguimos adelanteAnd today we're moving on
Desde el vacío en el que me siento desde que te fuisteFrom the emptiness I sit in since you've gone
Y hoy seguimos adelante (cada carta lo repite)And today we're moving on (every letter echoes it)
Desde el vacío en el que me siento desde que te fuisteFrom the emptiness I sit in since you've gone
Desde el vacío en el que me siento desde que te fuisteFrom the emptiness I sit in since you've gone
El vacío en el que me siento desde que te fuisteThe emptiness I sit in since you've gone