Já É Noite

Ya es de noche

Já É Noite

Ya es de noche, luna llenaJá é noite Lua cheia
Contigo a mi ladoCom você ao meu lado
No veo pasar el tiempoNem vejo o tempo passar
Hay un brillo inmenso en mi miradaA um imenso brilho em meu olhar
Pero cuando te vasMas quando você vai embora
El cielo pierde su colorO céu perde a cor

El brillo de tu miradaO brilho do seu olhar
Ya no es el mismoJá não é o mesmo
Llegan las nubes y terminanVem as nuvens e acaba
Con la luz del cieloCom a luz do céu
Ahora no hay nada que ilumine las tinieblasAgora não há nada para, as trevas iluminar
Y el miedo me invade en esta oscuridadE o medo me invade nessa escuridão

Sin ti a mi lado, para protegermeSem você ao meu lado, para me proteger
Me siento sofocada, con un apretón en mi corazónMe sinto sufocada, com o aperto em meu coração
No tardes en volver, te necesito aquí todo el tiempoNão demore a voltar, necessito de você aqui, o tempo todo

Sin ti a mi ladoSem você ao meu lado
Parece que estoy viviendoPareço está vivendo
Atrapada entre abismosPresa entre abismo
No logro encontrar mi caminoNão consigo encontrar, o meu rumo
Parece que mi mundo sin tiParece que meu mundo sem você
Se va a acabarVai acabar

El brillo de tu miradaO brilho do seu olhar
Ya no es el mismoJá não é o mesmo
Llegan las nubes y terminanVem as nuvens e acaba
Con la luz del cieloCom a luz do céu
Ahora no hay nada que ilumine las tinieblasAgora não há nada para, as trevas iluminar
Y el miedo me invade en esta oscuridadE o medo me invade nessa escuridão

Sin ti a mi lado, para protegermeSem você ao meu lado, para me proteger
Me siento sofocada, con un apretón en mi corazónMe sinto sufocada, com o aperto em meu coração
No tardes en volver, te necesito aquí todo el tiempoNão demore a voltar, necessito de você aqui, o tempo todo

Te necesito a mi ladoNecessito de você ao meu lado
Para mi tranquilidadPara minha tranquilidade
Para regresarme a mí mismaPara me retornar
Porque quiero vivir sin miedoPois quero viver sem medo
Con alguien que me haga sonreírCom alguém para me fazer sorrir
Solo tú puedes hacerme felizSó você pode me fazer feliz

Sin ti a mi lado, para protegermeSem você ao meu lado, para me proteger
Me siento sofocada, con un apretón en mi corazónMe sinto sufocada, com o aperto em meu coração
No tardes en volver, te necesito aquí todo el tiempoNão demore a voltar, necessito de você aqui, o tempo todo

Sin ti a mi lado, para protegermeSem você ao meu lado, para me proteger
Me siento sofocada, con un apretón en mi corazónMe sinto sufocada, com o aperto em meu coração
No tardes en volver, te necesito aquí todo el tiempoNão demore a voltar, necessito de você aqui, o tempo todo