Wake Me Up

Maak me wakker

Wake Me Up

Kom en maak me wakker, maak me wakkerCome and wake me, wake me
Kom maak me wakker, maak me wakkerCome wake me, wake me up
Deze achtbaan droomThis rollercoaster dream
Draagt me naar beneden en omhoogRides me down and up

Sneeuw valt op mijn ogenSnow's fallin' on my eyes
Het lijkt niet te smelten, tochIt doesn't seem to melt, though
Ik wil me levend voelenI wanna feel alive
Maar waar is mijn wil om te leven?But where's my will to live?
Nee, alsjeblieft, geen stilteNo, please, not silence
Wees het laatste woord voor jou voordat ik gaBe the final word to you before I go
Kom en maak me wakker, maak me wakkerCome and wake me, wake me
Kom maak me wakker, maak me wakkerCome wake me, wake me up
Deze achtbaan droomThis rollercoaster dream
Draagt me naar beneden en omhoogRides me down and up

Kom en veeg mijn bloed weg alsCome and wipe my blood when
Het langs mijn nek stroomtIt's runnin' down my neck
En ik zal op je lettenAnd I'll watch your back
Roep gewoon mijn naamJust call out at my name
Die donkerste strijdnachtenThose darkest battle nights
Hebben een litteken op mijn gezicht achtergelatenHave left a mark on my face
Ontwapen mijn innerlijke riddersDisarm my inner knights
Met een zachte omhelzingWith soft embrace
Mogen bevroren vlokkenMay freezin' flakes
Mijn hart laten vergeten al het pijnMake my heart forget all the aches
Hoe ik het ook probeer, het breekt altijdNo matter how I fix, it always breaks
Kristalvliegen zien er perfect uit in je haarCrystal flies look perfect in your hair
Ik zit vast in deze nachtmerrieI'm stuck in this nightmare

Maak me wakker, maak me wakker, kom maak me wakkerWake me, wake me, come wake me up
Kom en maak me wakker, maak me wakkerCome and wake me, wake me
Kom maak me wakker, maak me wakkerCome wake me, wake me up
Deze achtbaan droomThis rollercoaster dream
Draagt me naar beneden en omhoogRides me down and up

Kom en veeg mijn bloed weg alsCome and wipe my blood when
Het langs mijn nek stroomtIt's runnin' down my neck
En ik zal op je lettenAnd I'll watch your back
Roep gewoon mijn naamJust call out at my name
Wacht even, laat me zienWait a sec, let me see
Hoe zou deze wereld zijn zonder mij?What would this world be without me?
Hoe kan ik mezelf verliezen?How can I lose myself?
Laat me, laat me nog één ademhaling krijgenLet me, let me get just one more breath
Ik moet mijn bloeiende mei zienI need to see my bloomin' May
Mijn nacht heeft gewoon een beetje zonlicht nodigMy night just needs a little ray
Dus maak me wakker, maak me wakkerSo wake me, wake me up
Een nieuwe dagAnother day