That Girl

Esa Chica

That Girl

Demasiado tiempo sin dinero,Too long with no money,
demasiado poco tiempo contigo.too short a time with you.

Tuve un día largo y estaba realmente aburrido.I had a long day, and I was really bored.
Estabas lejos, sé que es un poco tramposo.You were away, I know it's cheating sorta.
Tuve una larga espera sin gran recompensa.I had a long wait with no big reward.
Pensé que nunca caería tan bajo.I thought I'd never sink that low.
Realmente no quería, pero al final no pude decir que noI really didn't want to, but in the end I couldn't say no

A esa chica, la odias.To that girl, you hate her.
Conoces a esa chica con la quemadura de sol.You know that girl with the sunburn.

Demasiado lejos entre nuestros cuerpos.Too far between our bodies.
Demasiado cerca, demasiado cerca para llamar.Too near, too close to call.

Tuve un día largo y estaba realmente aburrido.I had a long day, and I was really bored.
Estabas lejos, sé que es un poco tramposo.You were away, I know it's cheating sorta.
Tuve una larga espera sin gran recompensa.I had a long wait with no big reward.
Pensé que nunca caería tan bajo.I thought I'd never sink that low.
Realmente no quería, pero al final no pude decir que noI really didn't want to, but in the end I couldn't say no

A esa chica, la odias.To that girl, you hate her.
Conoces a esa chica con la quemadura de sol.You know that girl with the sunburn.

La que no te gusta, la que no confías.The one you don't like, the one you don't trust.
La que es realmente atractiva, fuma marihuanaThe one that's really hot, smokes pot
y piensas que lujuria lujuria lujuria por ella.and you think I lust lust lust after.
Porque no he superado eso.Cuz I'm not over her.
Conoces a esa chica, ahora es hora de decirle al mundo.You know that girl, now it's time to tell the world.