Kanata he

Hacia Kanata

Kanata he

En una ciudad sin colorIro wo　nakushita machi de
Respiro lentamente, observando a través de una máscaraIki hisome　gamen miteru no
Buscando la llave del futuroMirai no　kagi wo sagashite
Sacudí mi bolsilloPOKETTO　hikichigitta

¿Estás perdido?Mayoi　hitotsu desuka?
¿La luz brilla?Hikari wa　sashimasuka?
¿Qué es lo correcto?Nani ga　tadashii desuka?
Luchando hacia el horizonteMogakinagara　kanata e to

Soy la únicaI am the only one.
Mi corazón flota como una mariposaTayutau kokoro wa　mayu no you ni kataku
Protejo mi cuerpo, pero oh ohMi wo mamoru kedo　oh oh
Pero no soy la únicaBut I am not the only one.
Quiero atrapar las palabras que se desvanecenHanatareta kotoba　want to catch
Girando y girandoMeguri meguriyuku

Encontrando una respuestaHitotsu　kotae te ni shite
Pero nuevamente envuelto en la oscuridadDakedo mata　yami ni ooware
Buscando la salida del futuroMirai no　deguchi sagashite
La gente sigue viviendoHito wa　ikitsuzukeru

¿Hay una razón?Riyuu　hitotsu desuka?
¿Las flores florecen?Tsubomi wa　sakimasuka?
¿Es importante ahora?Ima wa　taisetsu desuka?
Luchando hacia el horizonteMogakinagara　kanata e to

Soy la únicaI am the only one.
Las lágrimas derramadas se hunden como una piedraTodometa namida wa　yodo no you ni shizumi
Aunque ensucian los sueños, oh ohYume nigosu kedo　oh oh
Pero no soy la únicaBut I am not the only one.
Quiero llorar cuando lo digoToitara kimochi　want to cry
Persiguiendo y persiguiendoTadori tadoriyuku

¿Qué busca el corazón?Kokoro wa nani wo sagasu no?
La esperanza continúa infinitamenteKibou wa　hateshinaku tsuzuku yo
Algún día, reiréItsuka　watashi　warau yo
Agarrando una o dos cosasHitotsu　futatsu　tsukandeiku

Soy la únicaI am the only one.
Mi corazón flota como una mariposaTayutau kokoro wa　mayu no you ni kataku
Protejo mi cuerpo, pero oh ohMi wo mamoru kedo　oh oh
Pero no soy la únicaBut I am not the only one.
Quiero atrapar las palabras que se desvanecenHanatareta kotoba　want to catch
Girando y girandoMeguri meguriyuku

Soy la únicaI am the only one.
Las lágrimas derramadas se hunden como una piedraTodometa namida wa　yodo no you ni shizumi
Aunque ensucian los sueños, oh ohYume nigosu kedo　oh oh
Pero no soy la únicaBut I am not the only one.
Quiero llorar cuando lo digoToitara kimochi　want to cry
Persiguiendo y persiguiendoTadori tadoriyuku