Gin'iro No Pistol

Pistola de color plata

Gin'iro No Pistol

En la pistola de color plataGin'iro no PISUTORU de
Atravesé con la miradaManazashi wo uchinuita
El anhelo simplemente se desvanecióAkogare ga tada tobichitta

Mis labios se vuelven locosKuchibiru ga kuruidashi
Cortando la soledadSamishisa wo kirikizamu
Mordiendo nuevamente en el castigoImashime ni mata shita wo kamu

Aunque digas que me amasAi shiteiru yo to ittemo
El amor se rompeAi wa kowareru no
Sin poder hacer nadaNani mo dekinai mama de
Tú lloras como siempreKimi wa naku kuse ni

Sin razón, abrazo a una mujerWake mo naku daku onna
Incluso a mí, que me siento perdidoMisokonau boku made ga
Todavía no sé quién eresDare na no ka mada wakaranai

Aunque me ames algún díaAi sarenagara mo itsuka
¿Qué es lo que dudas?Nani wo utagau no
No puedo perdonar a nadieHitori yurusemo shinai
Estoy asustado de pecarTsumi ni obieteru

Aunque digas que me amasAi shiteiru yo to ittemo
El amor se rompeAi wa kowareru no
Ni siquiera puedes huirNigeru koto sae dekizu
Intencionalmente lastimándoteWazato kizu tsuite

Sin poder hacer nadaNani mo dekinai mama de
Tú lloras como siempreKimi wa naku kuse ni