Mayonaka Sugi No Koi

Amor pasajero en la medianoche

Mayonaka Sugi No Koi

Seducido y asintiendo, es un amor hasta que amaneceSasowarete unazuku made no ai da
Después de eso, hacia la constelación visible en la telaSono atode seiza no mieru e randa e
Si el piano está desafinadoHi no piasu nara hazureteru
Si me lleva la noche, entonces ahoraYoru ni tsurarete yuku nara ima

Bailando mientrasOdori nagara
Las lágrimas se vuelvenNamida nanka
FragmentadasKonagona ni nare
Es un amor pasajero en la medianocheMayonaka sugi no koi dakara

Cuando escuches el adiós, lloraSayonara ga kikoete kitara naite ne
Los susurros rotos en el corazónTameiki wa kowareta mune no sasayaki
No importa qué vestido seaDonna doresu demo kamawanai
Si me rompe la noche, entonces ahoraYoru ni wa orarete yuku nara ima

Mientras se rompeKoware nagara
Más que ayerKinou yori mo
Hazte más hermosoUtsukushikunare
Es un amor pasajero en la medianocheMayonaka sugi no koi dakara

El rincón del amorKoi no sumi mo
La trampa del amorKoi no wana mo
Sin darse cuentaKidzukanai mama
Es un amor pasajero en la medianocheMayonaka sugi no koi dakara