Big Joke

Gran Broma

Big Joke

Te lanzaron una broma, humor
クルシマギレニ キミハ ナゲタネ humour
kurushimagi reni kimi wa nagetane humour
Como un eco, me lanzaron un rumor
コダマミタイニ ナゲカエサレタ rumour
kodama mitai ni nagekaesareta rumour
Si me pongo serio de vez en cuando, comedia
セッカク タマニ マジメニナレバ comedy
sekkaku tamani majime ni nareba comedy
Si grito con ganas, sería tragedia
チョウシクルッテ サケンデミレバ tragedy
choushi kurutte sakendemireba tragedy
Parece que la vida es un juego
ワカリカケソウデ ジンセイ
wakarikakesou de jinsei
En un parpadeo, me devuelve el golpe
マバタキスルマニ シッペガエシ
mabataki suru mani shippe gaeshi
La vida me estaba haciendo bromas
Life was playing jokes on me
Life was playing jokes on me

Antes de un beso, después de abrazarte, humor
クチヅケノマエ ダキシメタアト humour
kuchizuke no mae dakishimeta ato humour
Eso es un susurro, déjalo pasar, rumor
ソレガ スクイサ ホウッテオキナ rumour
sore ga sukui sa hou tte okina rumour
Lo que pensaba se vuelve rutina, comedia
オモイチガイモ ナレッコニナル comedy
omoichigai mo narekko ni naru comedy
Si me vuelvo fuerte, no es gran cosa, tragedia
ツヨクナレタラ ナンテコトナイ tragedy
tsuyokunaretara nante koto nai tragedy
Parece que la vida es un juego
ワカリカケソウデ ジンセイ
wakarikakesou de jinsei
En un parpadeo, me devuelve el golpe
マバタキスルマニ シッペガエシ
mabataki suru mani shippe gaeshi
La vida me estaba haciendo bromas
Life was playing jokes on me
Life was playing jokes on me

Bromas, crueles bromas sobre mí
Jokes ヒニクナ jokes on me
Jokes hinikuna jokes on me
Si estoy contigo, yo estoy bien, bromas sobre mí
フリソソゲ キミトナラ ボクハ ヘイキサ jokes on me
furisosoge kimi to nara boku wa heiki sa jokes on me
Bromas, crueles bromas sobre mí
Jokes ヒニクナ jokes on me
Jokes hinikuna jokes on me
Si somos dos, yo lo recibo con gusto, bromas sobre mí
トリカコメ フタリナラ ボクハ カンゲイ jokes on me
torikakome futari nara boku wa kangei jokes on me

La amargura se aplasta, humor
デキノワルサ二 ニガムシツブス humour
deki no warusa ni nigamushi tsubusu humour
Sin diversión, todos se lanzan, rumor
タノシミナクテ ミンナトビツク rumour
tanoshimi nakute minna tobitsuku rumour
Nos encontramos en otoño, nos separamos en primavera, comedia
アキニデアッテ ハルニワカレル comedy
aki ni deatte haru ni wakareru comedy
Sin poder separarnos, aguantando, tragedia
ワカレモデキズ ガマンガマンノ tragedy
wakare mo dekizu gaman gaman no tragedy
Parece que la vida es un juego
ワカリカケソウデ ジンセイ
wakarikakesou de jinsei
En un parpadeo, me devuelve el golpe
マバタキスルマニ シッペガエシ
mabataki suru mani shippe gaeshi
La vida me estaba haciendo bromas
Life was playing jokes on me
Life was playing jokes on me

Bromas, crueles bromas sobre mí
Jokes ヒニクナ jokes on me
Jokes hinikuna jokes on me
Si estoy contigo, yo estoy bien, bromas sobre mí
フリソソゲ キミトナラ ボクハ ヘイキサ jokes on me
furisosoge kimi to nara boku wa heiki sa jokes on me
Bromas, crueles bromas sobre mí
Jokes ヒニクナ jokes on me
Jokes hinikuna jokes on me
Si somos dos, yo lo recibo con gusto, bromas sobre mí
トリカコメ フタリナラ ボクハ カンゲイ jokes on me
torikakome futari nara boku wa kangei jokes on me