Robin Hood e o Infinito

Robin Hood y el Infinito

Robin Hood e o Infinito

Robin Hood y el infinitoRobin Hood e o infinito
¿Dónde está tu tribu?Cadê tua tribo?
Todos tus semejantes han sido exterminadosTeus semelhantes foram todos extintos
Eres azotado, pero no tienes enemigosÉs açoitado, mas não tens inimigos

Las marcas en la frente indican que la prueba tiene horaAs entradas na testa atestam que o teste tem hora
Y al final hay fiestaE no final tem festa

Acabas de llegar, casi estás por irteChegaste agora, quase já saindo
Sé que te irías corriendo, pero si estás emocionadoSei que pularias fora, mas se estiveres vibrando
Puedes contener la demoraPodes conter a demora
Acabas de llegar y casi estás regresandoChegaste agora e quase já voltando
Yo me iría corriendo, pero si estoy emocionadoEu pularia fora, mas se eu estiver vibrando
Puedo confiar en la historiaPosso confiar na estória

Algo en mí ya existía cuando lleguéAlguma parte em mim já existia quando eu vim

Me sumergí en la oscuridad y encendí una vela allíEu mergulhei no escuro e acendi uma vela lá
Clavé mi bandera allíFinquei minha bandeira lá
Sueño incluso con salirSonho mesmo em sair
Salir para visitarteSair pra te visitar
A veces, vuelvo a la tierra con alas de vientoÀs vezes, volto a terra com asas de vento
Con el espacio y el tiempo puedo jugarCom o espaço e tempo eu posso brincar
Algo en mí ya existía cuando lleguéAlguma parte em mim já existia quando eu vim

Ella saluda a la vida y la belleza de quien amaEla saúda a vida e a beleza de quem ama
La destreza y el coraje de quien actúaA destreza e a coragem de quem faz
La sensibilidad de quien cambiaA sensibilidade de quem muda
Y la fibra de quien camina por la pazE a fibra de quem caminha pela paz