Game Over

Juego terminado

Game Over

Vive, vive, vive, como en la calle sombría
Vivão, vivendo, avivado, tipo na rua azusa
Los niños crecieron, el tiempo no paró de hablar
As crianças cresceram, o tempo não para falou cazuza
Han pasado casi 20 años, todavía en la escena
Quase 20 anos se passaram, ao cubo ainda ta no cenário
Llegaron empresarios del rap, ahora todos son millonarios
Empresários do rap chegaram, todo mundo agora é milionário

En la portada de insta todos pagan loko ey
Na capa do insta todo mundo paga loko ey
Cambia el enfoque de que Cristo es la parte superior de la parte superior de la parte superior yy
Muda o foco que Cristo é o topo do topo do topo ey
Vamos, fjay, clebão y dona kelly
Vamo que vamo, fjay, clebão e dona kelly
Te doy mi piel, planto y cosecho en la nieve
Dou minha pele por vocês, plantamo e colhemo na neve

Siempre en la dirección waze, de argumentos lleno un caso
Sempre na direção waze, de argumentos eu loto um case
Un acre de amor por los locos, entramos en el baile, invadimos el delirio
Um Acre de amor pelos loucos, entramo no baile, invadimos a rave
Los niños consumen hierba, una chispa enciende un bosque
Os moleque tão consumindo erva, uma faísca incendeia uma floresta
Imitando a los ancianos
Tão imitando os mais velhos
No quieren un trabajo pero quieren ser dueños de la fiesta
Não querem emprego mas querem ser donos da festa

Vamos tras los emocionales, más fuerte que el grito fue nuestro silencio
Vamo atrás dos emocionados, mais alto que o grito foi o nosso silêncio
El frijol común aclara, el éxito es cuando supero la debilidad
Vulgo feijão esclarece, sucesso é quando a fraqueza eu venço
Tengo algunos amigos que beben, tengo algunos amigos que fuman
Eu tenho uns amigo que bebe, eu tenho uns amigo que fuma
Tengo algunos amigos que beben, tengo algunos amigos que fuman
Eu tenho uns amigo que bebe, eu tenho uns amigo que fuma

Quiero una sonrisa en su cara, pero no entienden una parte del texto
Quero sorriso no rosto deles, mas não entendem um trecho do texto
Mientras los chicos están en usp, ni siquiera han pasado el sexto
Enquanto os boy tão na usp, eles nem passaram do sexto
Siéntete como en un clip de rap fumando hierba consiguiendo algo como
Se sentem num clipe de rap fumando maconha ganhando uns like
Sintiendo un drama negro pegando el póster de 2pac
Se sentindo negro drama colando o pôster do 2pac

Usando la nave espacial de diseño piloto, gastando dólares en puertas
Usando grife pilotando nave, gastando dólar com bill gates
No sé la diferencia entre cosa y
Não sabe a diferença entre coisa e
Chicos, explicaré la visión del creyente
Gente, vou explicar a visão do crente
Un Gucci haipe, Adidas, supremo no vale como la viuda verde oliva
Um haipe da Gucci, Adidas, supreme não vale como a viúva do azeite
Fuma ganja como rasta y no piensa en negros pero no se olvida de verde
Fuma ganja como rasta e não pensa nos preto mas não esquece do verde

Mary, hoy no arruinarás mi viaje
Mary, hoje cê não vai estragar meu rolê
Hoy no te echarás a perder
Hoje cê não vai estragar

Quien me escucha, entenderá el movimiento
Quem me ouve, vai entender o mover
Esto no es una tapadera, no tenemos una pose
Aqui não é cover, não tamo de pose
Es real. Si todos pierden
É real. It if you all lose
Hombre lo que pasó, no es un juego para salir de mal ahora
Mano o que é que houve, não é game over sai da bad now

Todo está enredado de lado a lado, un poco de fealdad
Ta tudo embolado de um lado pro outro um pouco de feiura
La idea disuade, todos locos en el mundo de la Luna
As ideia dissitua, todo mundo louco no mundo da Lua
Las personas reflexivas que se encuentran, para que no les disparen, caen
O povo coisado que se acha, pra não tomar tiro, se abaixa
Es como el tocón de barkley y el bajo del fjay que te deprime
É tipo o toco do barkley e os grave do fjay que te derruba

¿Y quién te levanta, sí, quién te ayuda?
E quem te levanta yaah, quem te ajuda em?
Demanda de la planta o caspa entre comillas, cocaína
A procura da planta ou caspa entre aspas, cocaine
Llama, llama, llama, llama, quema la falange y la uña
Flame, flame, flame, flame, queima a falange e a unha
Mente, mente, mente, mente, mente, como la demostración del juego yakuma
Mente, mente, mente, mente, mente, tipo o demo do game yakuma

Codain, refresco de limón, brisei, ni siquiera siento el suelo, pisé
Codain, refri de limão, brisei, nem sinto o chão, pisei
No, pero el hermano Jordan se fue con Novão Ehi
No but do irmão jordan off with novão ehi
Mente trabajando en lento, todo en la brisa de la espalda
Mente trabalhando no slow, tudo na brisa da lombra
Brow, esa vibra me recordó, dispara a la bomba (collage)
Brow, essa vibe lembrou, fogo na bomba (colagem)

Cambia, sal de la línea, huye, no coquetees con la flecha del malo, sucio
Muda, sai da reta, fuja, não flerta com a flecha do maliguino, suja
Él quiere una grieta, una brecha
Ele quer uma fresta, uma brecha
Estás hablando oreja, como un búho
Ta de ouvido de conversa, tipo zóio de coruja
Mary, hoy no arruinarás mi viaje
Mary, hoje cê não vai estragar meu rolê
Hoy no te echarás a perder
Hoje cê não vai estragar