Pela Rua / Pelo Reino (part. Lucas Romeiro, Matheus Bird, Pelther, Rivací, ADL e Vitor Kivitz)

Por la Calle / Por el Reino (parte. Lucas Romeiro, Matheus Bird, Pelther, Rivací, ADL y Vitor Kivitz)

Pela Rua / Pelo Reino (part. Lucas Romeiro, Matheus Bird, Pelther, Rivací, ADL e Vitor Kivitz)

Proveniente de la calle, ciudad loca, tan frenéticaOriundo da street, city loca, tão frenético
Recorriendo el suelo sin asfalto al servicio del mejor médicoPercorrendo o chão sem piche a serviço do melhor médico
Es por el pobre, es por el correr de un mundo menos escépticoÉ pelo pobre é pelo corre de um mundo menos cético
Poeta con gorro ahí, con los hermanos y pá, estoy lleno de créditoPoeta de touca lá, com os manos e pá, tô cheio de crédito
Estoy en la puerta de la fiesta golpeando en los graves del auto del zikaTô na porta da goma batendo nos graves da nave do zika
Con las ideas comiéndose la mente, toma que hace bien, resucitaCom as ideias comendo a mente, toma que faz bem, ressuscita
La palabra conmueve, solo amor, solo amor es ricoA palavra comove, só love, só love é rica
Rompe las piernas, pero resuelve y luego pasa árnica, queda la sugerenciaQuebra as pernas, mas resolve e depois passa arnica, fica a dica
No compliques, soy calle, soy reinoNão complica sou rua, sou reino
Portador de buenas nuevas, genial, a toda velocidad sin frenoPortador de boas novas, pica, a milhão sem freio
Estoy en medio de las funciones, pero no soy un locoTô no meio dos função, mas não sou locão
Es obra, en la misión del maestro que nació de la mujer para pisar la cabeza de la serpienteÉ obra, na missão do mestrão que nasceu da mulher pra pisar na cabeça da cobra
Basado en la palabra que se clava en el pecho y sobraBaseado na palavra que crava no peito e sobra
No cabe dentro, desborda, para el pelotón para una tropaNão cabe dentro, transborda, pro pelotão pra uma tropa
Suelta a los compas del mundón, trae a nuestro lado y pumSolta os parça do mundão, traz pro nosso lado e pãh
Vamos allá donde no llegan los pastores ni las hermanasVamo lá onde não chega os pastor nem as irmã

Creado de la calle en rito, fricción de pensamientoCria da rua em rito, atrito de pensamento
El grito del gueto siempre será sufrimientoQuadro grito do gueto será sempre sofrimento
Es fuerte ver a las tías con moño, da un toque a los chicosÉ forte ver as tias de coque, dá um toque pra os lekes
Merece un golpe, buena suerte, juega con un poco de drogaMerece croque, boa sorte, brinca com um pouco de bake
Revolución, no suelta, Reino Unido sin vuelta atrásRevolta, não solta, Reino Unido sem volta
Cierra la cara sin arrogancia, tipo, Joaquim BarbosaFecha a cara sem marra, tipo, Joaquim Barbosa
Saludos, mi nombre es Bird y claro que me parezcoSalve, meu nome é Bird e é claro que me assemelho
Mañana será mejor, estoy en la calle es por el reino, ¿entendiste?Amanhã vai ser maior, eu tô na rua é pelo reino, viu

Con botas y air force con la Biblia en la manoDe but e air force com a Bíblia na mão
La pandilla pesada con Dios estamos cerradosA gang pesada com Deus tamo fechadão
Independientemente de barreras y accionesIndependente de barreiras e ações
Mucho más que palabras alcanzando los corazonesBem mais que palavras atingindo os corações
Por la palabra no me quedo sordo, no, por el reino no cambioPela palavra eu não fico surdo, não, pelo reino não mudo
Hago lo que debe ser hecho, creo, estamos juntos Ao CuboFaço o que deve ser feito, eu creio, tamo junto Ao Cubo
Pasando por el valle de sombra de muerte sin temer lo que viene por delantePassando pelo vale da sombra da morte não temendo o que vêm pela frente
Pues Él me sacó del lodazal y ni se preocupó por lo que hice anteriormente, ¿entiendes?Pois Ele me tirou do lamaçal e nem se importou com o que eu fiz anteriormente, entende

Soy la calle, soy siervo que está sonriendoSou a rua, sou servo que tá sorrindo
Soy la carta de Lutero para el Claro que está mintiendoSou a carta de Lutero pro Claro que tá mentindo
Soy el derecho de Ali, soy la paz que pide las farquesSou o direito de Ali, sou a paz que pede as farques
El discurso de Ganso y el coraje de Rosa ParksO discurso de Ganso e a coragem de Rosa Parks
En las calles de Paraná, galerías de la A a la ZNas ruas do Paraná, galerias de A à Z
Los corazones están apagados en los guetos de SPCorações estão em off nos guetos de SP
Sin chupete, sin meme, sin alboroto, sin temblorSem tetê, sem memê, sem auê, sem tremê
Solo para que sepas que la cruz fue por tiSó pra constar saber que a cruz foi por você

Ok ok, llena el tanque hasta el borde y venOk ok, completa o tanque até a borda e vem
El asunto es por el conjunto, uno por el otro, aménO assunto é pelo conjunto, um pelo outro, amém
Guardián de las calles donde rondan las barcasGuardião das ruas onde ronda as barca
Guardián del reino, tipo, Noé y el arca, Paulo y las cartasGuardião do reino, tipo, Noé e a arca, Paulo e as cartas
Sin tener repartición, pelea, separa, y ven que la mesa está servidaSem têm reparta, treta, aparta, e vem que a mesa é farta
El Padre es nuestro entonces no se matenO Pai é nosso então não se matem
Son hermanos entonces abrácenseSão irmãos então se abracem
Como tú valgo, soy hecho de gente, soy falibleComo você eu valho, sou feito de gente, sou falho
Esparzo el grave y agudo, con mis raps seco el llantoEspalho o grave e agudo, com meus raps o pranto enxugo
Los vencidos serán vencedores, quien lo dice es el VulgoOs vencidos serão vencedores quem diz é o Vulgo
Yo mismo, entonces divulgo: Padre, Hijo y Espíritu es Ao CuboEu mesmo, então divulgo: Pai, Filho e Espírito é Ao Cubo
Y ahí familia es por ti entonces es por Él en cualquier rolloE aí família é por você então é por Ele em qualquer rolê
¿Eh, no importa de dónde vienes, pero cuando sea, aménHein, não importa de onde vem, mas quando for, amém
El hambriento dando el pan, no deja en la estacada, muy feo el esquemaO faminto dando o pão, não deixa na mão, mó faia o esquema
Porque la fe es acción, dedicación, aunque sea poca fePorque fé é ação, dedicação, mesmo fé pequena
Espíritu fuerte está teniendo, va viendo, la oración es entrenamientoEspírito forte tá teno, vai veno, oração é treino
Por los compatriotas, por la familia, por la calle y por el ReinoPelos patrícios, pela família, pela rua e pelo Reino

Sí, estoy en la calle, pero no estoy en el término medioÉ, eu tô na rua, mas não tô no meio termo
Quien es de la calle sabe lo que estoy diciendoQuem é da rua sabe o que eu tô dizendo
Mi cultura no es de aquí pero es del ReinoMinha cultura não é daqui mas é do Reino
Por eso no me mantengo en movimientoPor isso eu não me mantenho em movimento
En cualquier lugar que vaya, tu palabra me llevaráEm qualquer lugar que eu for, sua palavra vai me levar
Estoy consciente de este amor, que hoy me hace volarEu tô ciente desse amor, que hoje me faz voar
El cielo no es el límite para quien vive soñandoO céu não é o limite pra quem vive a sonhar
El mundo es más que una película vista en el sofáO mundo é mais do que um filme assistido lá no sofá
Llevando vida en cada flor, para hacer resucitarLevando vida em cada flor, pra fazer ressuscitar
Para quien un día dejó de vivir y creerPra quem um dia parou de viver e acreditar
Puede ser, vaPode pá, vai

Mundo distópico cruel, como los libros de George OrwellMundo distópico cruel, tipo os livros do George Orwell
El sistema nos agrede, pero cree en la revancha que viene del cieloO sistema nos agride, mas acredite no revide que vem do céu
Traigo la luz en medio de esta guerra, es el efecto de la sal en esta tierraTrago a luz no meio dessa guerra é o efeito do sal nessa terra
Fui llamado, convocado, enviado por Aquel que no se equivocaEu fui chamado, convocado, enviado por Aquele que não erra
En la misión de llevar el cambio, buenas nuevas, esperanzaNa missão de levar a mudança, boas novas, esperança
Para quien estaba perdido miró a Cristo y encontró refugioPra quem estava perdido olhou pra Cristo e encontrou abrigo
Cada día en la calle es un entrenamientoTodo dia na rua é um treino
Solo logra quien mira hacia el ReinoSó consegue quem olha pro Reino
La base es Dios, mi escudo, Él es uno al mismo tiempo Ao CuboA base é Deus, meu escudo, Ele é um só mesmo tempo Ao Cubo

Tony era padre de familia y eran cuatro sus críasTony era pai de família e eram quatro suas crias
Y era para el trabajo que iba cuando el sistema frenóE era pro trampo que ia quando o sistema brecou
Otra alma en el estante, más leña para el Hip HopMais uma alma no estoque, mais lenha pro Hip Hop
Rap es para locos avisa el choque que el Reino llegóRap é pra lok avisa o choque que o Reino chegou
Organizado y con plan, politizado y causandoOrganizado e com plano, politizado e causando
Enfocado en no tapar al tal gobernadorFocado em não passar pano pro tal do governador
Y abre el ojo pastor, que nosotros ya ganamos tu ladoE cê abre o olho pastor, que nóis já ganha o seu lado
Te vuelves loco, pero loco yo ya soy, cuidadoCê mete o louco, só que louco eu já sou, cuidado