Quem Te Viu (part. Thalles Roberto)

Who Saw You (feat. Thalles Roberto)

Quem Te Viu (part. Thalles Roberto)

I’ve seen and lived through so many things, you wouldn’t believeEu vi e vivi varias fitas, que cê nem acredita
(My God in heaven)(Meu Deus do céu)
Adventures, countless trials, life’s tough out thereAventura quantas prova vida dura mundo a fora
With a noose around my neck, it was roughCom a corda no pescoço era osso
(I like it bitter)(Gosto de fel)
Everything was harder, sacrifices to achieveTudo mais difícil sacrifício pra conquistar
(Hey, if it weren’t for the king to help)(Hey, se não fosse o rei pra ajudar)
Nothing was left wantingNão deixou faltar nada

I know, it was the same for me tooEu sei, foi assim comigo também
And how I messed up, trying to get it right in lifeE como eu errei, tentando acertar na vida
I entered a world of illusion that seemed like a dead endEntrei num mundo de ilusão que parecia sem saída
Moms like mine criedMães iguais a minha choraram
(So many friends are gone)(Quantos amigos se foram)

In the rush to haveNo processo de pressa pra se ter
The big bikes and the cars, it makes the kids dieAs motonas e os carango faz os neguinho morrer
Who saw me, who sees me now in this momentQuem me viu, quem me vê agora nesse instante
Will realize that back then I was living so aimlesslyVai perceber que outrora eu vivia bem errante
Without meaning, without direction, without balance or improvementSem sentido, sem rumo, sem prumo e melhora
But the unearned favor reached me and nowMas o favor não merecido me alcançou e agora
(We’re doing much better, with reasons to sing)(Estamos bem melhor, com motivos pra cantar)
And amidst battles, I feel peace (I feel peace)E em meio a batalhas sinto paz (sinto paz)
Without fear, full of self-esteem and sharperSem receio, cheio de autoestima e mais sagaz

My God, how hard it was, I thought about giving up halfwayMeu Deus, como foi difícil, pensei em desistir pela metade
Ah, who saw me and who sees meAh, quem me viu e quem me vê
(Ah, who saw you and who sees you)(Ah, quem te viu e quem te vê)

My God, how hard it was, I thought about giving up halfwayMeu Deus, como foi difícil, pensei em desistir pela metade
Ah, who saw me and who sees meAh, quem me viu e quem me vê
(Ah, who saw you and who sees you)(Ah, quem te viu e quem te vê)

Oh, those who thought I wouldn’t be okay were wrongooh se enganou quem achou que eu não ia ficar bem
(They thought I was defeated(Acharam que eu estava derrotado
Whoever thought was mistaken)Quem achou estava errado)

My life was like this, a thousand voltsMinha vida foi assim, mil volts
My mom cried, prayed for me every nightMinha mãe chorava, orava por mim toda noite
And the homies on the street just chillE os mano na rua dá dois e relaxa
That even with your problems, you’ll find a laughQue até do seus problemas você vai achar graça
That’s where I got involved and started with drugsFoi aonde eu me envolvi e comecei na droga
And soon enough, my life was a messE no futuro breve tava com a vida torta
I got into crime early, and I wasn’t scaredEntrei pro crime bem cedo, e não tive medo
Even when I found myself locked upAté quando me vi ali preso
Mom was humbling herself to the copsA mamãe se humilhando pro PM
When I remember that scene, I swear my soul achesQuando lembro da cena te juro minh'alma geme
And when I saw all that, I promised (I’ll change)E quando vi tudo aquilo eu prometi (vou mudar)
That’s when I heard the song of someone sayingFoi quando eu ouvi a música de alguém que dizia
(Let it all go, come)(Deixa tudo então, vem)
And today I’m good, I’m no longer a hostage to drugs or to thoseE hoje eu to bem, não sou mais refém da droga e de quem
Who tried to kill meTentou me matar

My God, how hard it was, I thought about giving up halfwayMeu Deus, como foi difícil, pensei em desistir pela metade
Ah, who saw me and who sees meAh, quem me viu e quem me vê
(Ah, who saw you and who sees you)(Ah, quem te viu e quem te vê)

My God, how hard it was, I thought about giving up halfwayMeu Deus, como foi difícil, pensei em desistir pela metade
Ah, who saw me and who sees meAh, quem me viu e quem me vê
(Ah, who saw you and who sees you)(Ah, quem te viu e quem te vê)

No matter how much someone tries to tell you, that you’re worth nothingPor mais que alguém, tente lhe dizer, que você não vale nada
And if your whole life the feeling you haveE se a vida inteira a sensação que tem
Is that no one saw youÉ de que ninguém te enxergava

That one is invincible, the God of the impossibleAquele é invencível o Deus do impossível
Wants to change your storyQuer mudar a sua história
You’re not alone, give your pathVocê não está sozinho, entregue seu caminho
One step towards victoryDe um passo pra vitória

My God, how hard it was, I thought about giving up halfwayMeu Deus, como foi difícil, pensei em desistir pela metade
Ah, who saw me and who sees meAh, quem me viu e quem me vê
(Ah, who saw you and who sees you)(Ah, quem te viu e quem te vê)

My God, how hard it was, I thought about giving up halfwayMeu Deus, como foi difícil, pensei em desistir pela metade
Ah, who saw me and who sees meAh, quem me viu e quem me vê
(Ah, who saw you and who sees you)(Ah, quem te viu e quem te vê)

My God, how hard it was, I thought about giving up halfwayMeu Deus, como foi difícil, pensei em desistir pela metade
Ah, who saw me and who sees meAh, quem me viu e quem me vê
(Ah, who saw you and who sees you)(Ah, quem te viu e quem te vê)

Look at what He did for meOlha o que ele fez comigo

Jesus can write your storyJesus pode escrever a sua história
Look at what He did for meOlha o que ele fez comigo