DoDoDo (뚜뚜뚜)

DoDoDo (뚜뚜뚜)

DoDoDo (뚜뚜뚜)

DoDoDo, DoDoDo
뚜뚜뚜뚜뚜, 뚜뚜뚜뚜뚜
ttuttuttuttuttu, ttuttuttuttuttu
DoDoDo, las lágrimas caen
뚜뚜뚜뚜뚝 눈물이 뚝뚝뚝
ttuttuttuttuttuk nunmuri ttukttukttuk
Déjame conseguir eso
Let me get that
Let me get that
DoDoDo, DoDoDo
뚜뚜뚜뚜뚜,뚜뚜뚜뚜뚜
ttuttuttuttuttu,ttuttuttuttuttu
DoDoDo, en mis mejillas caen
뚜뚜뚜뚜뚝, 내 볼에 뚝뚝뚝
ttuttuttuttuttuk, nae bore ttukttukttuk

¿Por qué siempre estás molesto? ¿Has cambiado tu tono de voz?
자꾸만 짜증 내니 말투도 변한 거니
jakkuman jjajeung naeni maltudo byeonhan geoni
¿Por qué actúas así, chico malo, chico malo?
도대체 왜 그러니 bad boy, bad boy
dodaeche wae geureoni bad boy, bad boy
¿Te has enamorado de otra? ¿Has conocido a otra chica?
딴 맘이 드는 거야 딴 여자 생긴 거야
ttan mami deuneun geoya ttan yeoja saenggin geoya
Recibirás tu merecido
하늘에 벌 받아 쿵쿵쿵
haneure beol bada kungkungkung
Pronto, pronto, pronto
Soon, soon, soon
Soon, soon, soon

Realmente, realmente, realmente fue malo
Really, really, really 못됐어
Really, really, really motdwaesseo
Realmente, realmente, realmente fui mala
Really, really, really 나빴어
Really, really, really nappasseo
Realmente, realmente, realmente espera y verás
Really, really, really 두고 봐
Really, really, really dugo bwa
Que has tirado mi amor
내 사랑을 버린 걸
nae sarang-eul beorin geol

Despierta, por favor, sin remordimientos
정신 차려 제발 미련 없어
jeongsin charyeo jebal miryeon eopseo
Ah, ah, te mostraré cómo, cómo
Ah, ah, I'll show you how, how
Ah, ah, I'll show you how, how
Una vez más
One more time
One more time

DoDoDo, DoDoDo
뚜뚜뚜뚜뚜, 뚜뚜뚜뚜뚜
ttuttuttuttuttu, ttuttuttuttuttu
DoDoDo, las lágrimas caen
뚜뚜뚜뚜뚝 눈물이 뚝뚝뚝
ttuttuttuttuttuk nunmuri ttukttukttuk
DoDoDo, DoDoDo
뚜뚜뚜뚜뚜, 뚜뚜뚜뚜뚜
ttuttuttuttuttu, ttuttuttuttuttu
DoDoDo, en mis mejillas caen
뚜뚜뚜뚜뚝 내 볼에 뚝뚝뚝
ttuttuttuttuttuk nae bore ttukttukttuk

No finjas estar triste
슬픈 척 연기 마라
seulpeun cheok yeon-gi mara
Fue mi error creerte
믿은 내 잘못이야
mideun nae jalmosiya
No hables de amor
사랑을 말하지 마
sarang-eul malhaji ma
Tus mentiras son obvias
뻔한 네 거짓말
ppeonhan ne geojinmal

¿Te aburro cuando me ves? ¿Mi corazón no te importa?
날 보면 지루하니 내 맘은 달랐겠니
nal bomyeon jiruhani nae mameun dallatgenni
¿Debería decirlo claramente, chica mala, chica mala?
솔직히 말해볼까 bad girl, bad girl
soljiki malhaebolkka bad girl, bad girl
Actúas como si fueras el destino, como si fueras todo en el mundo
세상을 줄 것처럼 마치 넌 운명처럼
sesang-eul jul geotcheoreom machi neon unmyeongcheoreom
Oh, en realidad eres una mentirosa
Oh, actually you're a liar
Oh, actually you're a liar
Pronto, pronto, pronto
쿵쿵쿵 soon, soon, soon
kungkungkung soon, soon, soon

Realmente, realmente, realmente fue malo
Really, really, really 못됐어
Really, really, really motdwaesseo
Realmente, realmente, realmente fui mala
Really, really, really 나빴어
Really, really, really nappasseo
Realmente, realmente, realmente espera y verás
Really, really, really 두고 봐
Really, really, really dugo bwa
Que has tirado mi amor
내 사랑을 버린 걸
nae sarang-eul beorin geol

Despierta, por favor, sin remordimientos
정신 차려 제발 미련 없어
jeongsin charyeo jebal miryeon eopseo
Ah, ah, te mostraré cómo, cómo
Ah, ah, I'll show you how, how
Ah, ah, I'll show you how, how
Una vez más
One more time
One more time

DoDoDo, DoDoDo
뚜뚜뚜뚜뚜, 뚜뚜뚜뚜뚜
ttuttuttuttuttu, ttuttuttuttuttu
DoDoDo, las lágrimas caen
뚜뚜뚜뚜뚝 눈물이 뚝뚝뚝
ttuttuttuttuttuk nunmuri ttukttukttuk
DoDoDo, DoDoDo
뚜뚜뚜뚜뚜, 뚜뚜뚜뚜뚜
ttuttuttuttuttu, ttuttuttuttuttu
DoDoDo, en mis mejillas caen
뚜뚜뚜뚜뚝 내 볼에 뚝뚝뚝
ttuttuttuttuttuk nae bore ttukttukttuk

No finjas estar triste
슬픈 척 연기 마라
seulpeun cheok yeon-gi mara
Fue mi error creerte
믿은 내 잘못이야
mideun nae jalmosiya
No hables de amor
사랑을 말하지 마
sarang-eul malhaji ma
Tus mentiras son obvias
뻔한 네 거짓말
ppeonhan ne geojinmal

Déjame conseguir eso, ¿qué debo hacer?
Let me get that 어떡해야 돼
Let me get that eotteokaeya dwae
Una y otra vez intentas empeorar mi estado de ánimo
또 또 또 기분 나빠지려 해
tto tto tto gibun nappajiryeo hae
¿Por qué siempre intentas encajar conmigo?
왜 자꾸 네게 끼워 맞추려 해
wae jakku nege kkiwo matchuryeo hae
Tus mentiras obvias me están cansando
뻔한 네 거짓말 지겨워 지려 해
ppeonhan ne geojinmal jigyeowo jiryeo hae
¿Por qué me llamaste anoche?
어젯밤엔 왜 내게 전화해
eojetbamen wae naege jeonhwahae
¿Por qué trajiste a esa amiga que decías que era solo una amiga?
친구라던 그 여자 불러 왜
chin-guradeon geu yeoja bulleo wae
No te detengas más, dilo
더는 빼지 말고 말해
deoneun ppaeji malgo malhae
Esta es tu última oportunidad
이번이 마지막 기회
ibeoni majimak gihoe
Muéstrame lo que tienes
Show me what you got
Show me what you got

No lloro por dolor, me enojo y lloro
아파서 울지 않아 화가 나 우는 거야
apaseo ulji ana hwaga na uneun geoya
No te equivoques, eres un chico malo, woah
착각 마 넌 bad boy, woah
chakgak ma neon bad boy, woah
Una vez más
One more time
One more time

DoDoDo, DoDoDo
뚜뚜뚜뚜뚜, 뚜뚜뚜뚜뚜
ttuttuttuttuttu, ttuttuttuttuttu
DoDoDo, las lágrimas caen
뚜뚜뚜뚜뚝 눈물이 뚝뚝뚝
ttuttuttuttuttuk nunmuri ttukttukttuk
DoDoDo, DoDoDo (déjame conseguir eso)
뚜뚜뚜뚜뚜, 뚜뚜뚜뚜뚜 (let me get that)
ttuttuttuttuttu, ttuttuttuttuttu (let me get that)
DoDoDo, en mis mejillas caen
뚜뚜뚜뚜뚝 내 볼에 뚝뚝뚝
ttuttuttuttuttuk nae bore ttukttukttuk

No finjas estar triste
슬픈 척 연기 마라
seulpeun cheok yeon-gi mara
Fue mi error creerte
믿은 내 잘못이야
mideun nae jalmosiya
No hables de amor
사랑을 말하지 마
sarang-eul malhaji ma
Tus mentiras son obvias
뻔한 네 거짓말
ppeonhan ne geojinmal