Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 437

ELVIS (Japanese Vesion)

AOA

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

ELVIS (Japanese Vesion)

なにこれ? ハートがちぎれそうnani kore? haato ga chigire sou
狂おしい程に痺れるのkuruoshii hodo ni shibireru no
ここよ ドックン ドックン ドックンkoko yo dokkun dokkun dokkun
来てよ ドックン, ドックン もっとkite yo dokkun, dokkun motto

ねぇねぇねぇ baby あなたの虜なのnee nee nee baby anata no toriko na no
チュウチュウチュウ baby ハハハ hold me, hold me nowchuu chuu chuu baby hahaha hold me, hold me now
来てよ ドックン ドックン ドックンkite yo dokkun dokkun dokkun
もっと ドックン, ドックン 近くmotto dokkun, dokkun chikaku

Sha-la-la-la-la, shallow, shallow 口説いてみてよSha-la-la-la-la, shallow, shallow kudoi te mite yo
Sha-la-la-la-la, shallow, shallow 魔法かけようかSha-la-la-la-la, shallow, shallow mahou kakeyou ka

惚れたよ Elvis, Elvis ズルい Elvishoreta yo Elvis, Elvis zurui Elvis
ドキドキ, ドキドキ 君は Elvisdoki doki, doki doki kimi wa Elvis
You're my Elvis 君はポイズン みんなイチコロYou're my Elvis kimi wa poizun minna ichikoro

Elvis ビリビリ, Elvis ビリビリElvis biribiri, Elvis biribiri
Elvis, tell me, tell me your loveElvis, tell me, tell me your love
Elvis ビリビリ, Elvis ビリビリElvis biribiri, Elvis biribiri
Elvis, everybody wink, winkElvis, everybody wink, wink

ふぁふぁふぁ baby ピィピィピィ倒れちゃうわfafa fa baby pii pii pii taorechau wa
キュンキュンキュン baby ツンツンツン hold me, hold me nowkyun kyun kyun baby tsun tsun tsun hold me, hold me now
来てよ ドックン ドックン ドックンkite yo dokkun dokkun dokkun
もっと ドックン, ドックン 近くmotto dokkun, dokkun chikaku

Sha-la-la-la-la, shallow, shallow 愛して欲しいのSha-la-la-la-la, shallow, shallow aishite hoshii no
Sha-la-la-la-la, shallow, shallow 今夜の number oneSha-la-la-la-la, shallow, shallow konya no number one

惚れたよ Elvis, Elvis ズルい Elvishoreta yo Elvis, Elvis zurui Elvis
ドキドキ, ドキドキ 君は Elvisdoki doki, doki doki kimi wa Elvis
You're my Elvis 君はポイズン みんなイチコロYou're my Elvis kimi wa poizun minna ichikoro

Elvis ビリビリ, Elvis ビリビリElvis biribiri, Elvis biribiri
Elvis, tell me, tell me your loveElvis, tell me, tell me your love
Elvis ビリビリ, Elvis ビリビリElvis biribiri, Elvis biribiri
Elvis, everybody wink, winkElvis, everybody wink, wink

剥き出しの desire 君は firemukidashi no desire kimi wa fire
I can't stop thinking about you, ta-take me higherI can't stop thinking about you, ta-take me higher
Eeny, meeny, meeny, miny, moeEeny, meeny, meeny, miny, moe
でも、いいの give me 君 抱いてよdemo, ii no give me kimi daite yo
もう、どいつもこいつも要らないmou, doitsu mo koitsu mo iranai
行かない? Just only you, Elvisikanai? Just only you, Elvis

惚れたよ Elvis, Elvis 星の Elvishoreta yo Elvis, Elvis hoshi no Elvis
Bling, bling, bling, bling 光る ElvisBling, bling, bling, bling hikaru Elvis
You're my Elvis 君の声 全て溶かすのYou're my Elvis kimi no koe subete tokasu no

Elvis ビリビリ, Elvis ビリビリElvis biribiri, Elvis biribiri
Elvis, tell me, tell me your loveElvis, tell me, tell me your love
Elvis ビリビリ, Elvis ビリビリElvis biribiri, Elvis biribiri
Elvis, everybody wink, winkElvis, everybody wink, wink

ELVIS (Versión en Japonés)

¿Qué es esto? Mi corazón está tan entumecido que parece que está a punto de romperse. Dokun, dokkun, dokkun, ven aquí

Hey hey hey baby soy tu prisionera chu chu chu baby jajaja abrázame, abrázame ahora
Vamos Dokun Dokkun Dokkun Más Dokkun, Dokkun cerca

Sha-la-la-la-la, superficial, superficial, intenta cortejarme
Sha-la-la-la-la, superficial, superficial. ¿Lanzamos un hechizo?

Estoy enamorado de Elvis, Elvis, estoy engañando a Elvis
El corazón late, late, eres Elvis
Eres mi Elvis, eres veneno, a todos les encanta

Elvis Bilibili, Elvis Bilibili
Elvis, dime, dime tu amor
Elvis Bilibili, Elvis Bilibili
Elvis, todos guiñan un ojo, guiñan un ojo

Phuff, nena, nena, me estoy cayendo, nena, hormigueo, abrázame, abrázame ahora
Vamos Dokun Dokkun Dokkun Más Dokkun, Dokkun cerca

Sha-la-la-la-la, superficial, superficial Quiero que me ames
Sha-la-la-la-la, superficial, superficial El número uno de esta noche

Estoy enamorado de Elvis, Elvis, estoy engañando a Elvis
El corazón late, late, eres Elvis
Eres mi Elvis, eres veneno, a todos les encanta

Elvis Bilibili, Elvis Bilibili
Elvis, dime, dime tu amor
Elvis Bilibili, Elvis Bilibili
Elvis, todos guiñan un ojo, guiñan un ojo

Tu deseo desnudo es fuego
No puedo dejar de pensar en ti, llévame más alto
Eeny, meeny, meeny, miny, moe
Pero está bien, dame un abrazo, no te necesito, ¿quieres ir solo tú, Elvis?

Me enamoré de Elvis, Elvis Star Elvis
Bling, bling, bling, bling Elvis
Eres mi Elvis, tu voz lo derrite todo

Elvis Bilibili, Elvis Bilibili
Elvis, dime, dime tu amor
Elvis Bilibili, Elvis Bilibili
Elvis, todos guiñan un ojo, guiñan un ojo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AOA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección