Lemon Slush

Granizado de Limón

Lemon Slush

En mi casoWatashi no baai
La luz del sol ilumina el caminoMichi o terashiterashiteru sunshine
Siempre llamando demasiado la atenciónItsumo medachimedachisugi
Maldición, maldición, maldición, maldiciónYaba I yaba I yaba I yaba I
Además de dulce, dulce, dulce, dulceSarani sweetsweetsweetsweet
Una dulce vozAmai voisu

Parece que puedo verlo, pero no puedoMie sō de mie nai hanikan de
Demasiado cerca, en un mundo irrealChikazukisugi nai kyori kan de
Ah sí, ah síAh yeah ah yeah
Ah sí, como un frío granizado de limónAh yeah like cold lemon slush
Ah sí, ah síAh yeah ah yeah
Ah sí, mejor ralentizaAh yeah you better slow it down

Siguiendo mi camino, ven y persíguemeGoing my way oikake te ki te yo
Quiero abrazarteDakishime te hoshii yo
Por ahora, por ahora, ahToriaezu toriaezu wa – ah
Contigo puedo ser sinceraAnata nara sunao de ireru kara

Doo roop doo roop doo roopDoo roop doo roop doo roop
Doo roop doo roop doo roopDoo roop doo roop doo roop
Dime, dime chico, porque podemos amarnosTell me tell me boy itoshi aeru kara

Doo roop doo roop doo roopDoo roop doo roop doo roop
Doo roop doo roop doo roopDoo roop doo roop doo roop
Dime, dime chico, porque mañana será tardeTell me tell me boy ashita ja osoi kara

En tu casoAnata no baai
Dejando pasar oportunidades, chico tímidoChansu o nogashinogashiteru shy guy
Aunque espero, si no viene, no vieneMatte mo ko nai ko nai nara
Maldición, maldición, maldición, maldiciónYaba I yaba I yaba I yaba I
Además de bonito, bonito, bonito, bonitoSarani prettyprettyprettypretty
Una linda poseKawaii pōzu

Parece que puedo tocarlo, pero no lo hagoFure sō de fure nai kuchizuke
Con susurros al límiteGirigiri made no sasayaki de
Ah sí, ah síAh yeah ah yeah
Ah sí, como un frío granizado de limónAh yeah like cold lemon slush
Ah sí, ah síAh yeah ah yeah
Ah sí, mejor ralentizaAh yeah you better slow it down

Siguiendo mi camino, ven y pregúntameGoing my way toikake te mi te yo
Está bien así como estáSonomama de mo ii yo
Incluso si es un desastre, ya lo es, ahGōin datte mō in da tte wa – ah
Contigo puedo mostrar mi verdadero yoAnata nara sugao o miseru kara

Oh, recuperaste tu actitudOh you got the swagger back
Con los aviones de papelGot the paper planes
¿Dónde están las cadenas de oro?Where the gold chains
No eres un jugadorYou ain? T a baller
Me ves en la televisiónSee me on tv
Soy de la ciudad de Souru, demasiado caliente como el kimuchiI? M from souru city too hot like kimuchi
Oh cariño, ¿me entiendes?Oh baby you feel me?
Si no me conocesIf you don? T know me
Más te vale conocermeYou better get to know me
A veces me siento solaSometimes I? M lonely
Entonces me vuelvo traviesaThen I become naughty
¿Quieres decir adiós o buenos días?You wanna say goodbye or good morning
Ah sí, eso es encantadorAh yeah that? S lovely

Siguiendo mi camino, ven y persíguemeGoing my way oikake te ki te yo
Quiero abrazarteDakishime te hoshii yo
Por ahora, por ahora, ahToriaezu toriaezu wa – ah
Contigo puedo ser sinceraAnata nara sunao de ireru kara

Doo roop doo roop doo roopDoo roop doo roop doo roop
Doo roop doo roop doo roopDoo roop doo roop doo roop
Dime, dime chico, porque podemos amarnosTell me tell me boy itoshi aeru kara

Doo roop doo roop doo roopDoo roop doo roop doo roop
Doo roop doo roop doo roopDoo roop doo roop doo roop
Dime, dime chico, porque mañana será tardeTell me tell me boy ashita ja osoi kara