Oh Boy (Korean Version)

Oh Boy (versión coreana)

Oh Boy (Korean Version)

Oh chico
Oh boy
Oh boy
oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh chico
Oh boy
Oh boy

Tienes prisa
마음이 급해졌니
ma-eumi geupaejyeonni
te estas volviendo loco
애가 타 미치겠니
aega ta michigenni
estás realmente inquieto
너 정말 안절부절 어이없어
neo jeongmal anjeolbujeol eoieopseo
Oh chico, oh oh
Oh boy, oh oh
Oh boy, oh oh
no seas demasiado duro conmigo
날 너무 어려워하지 마
nal neomu eoryeowohaji ma

Un paso más
한걸음 또 한걸음
han-georeum tto han-georeum
ya eres un pedazo de hielo
넌 이미 조각얼음
neon imi jogageoreum
No te preocupes, confía en mí y sígueme
걱정 마 넌 날 믿고 따라와 봐
geokjeong ma neon nal mitgo ttarawa bwa
Oh chico, oh oh
Oh boy, oh oh
Oh boy, oh oh
Solo te dejo a tiempo
시간에 널 그냥 맡겨봐
sigane neol geunyang matgyeobwa

evento sorpresa
깜짝 놀랄 이벤트
kkamjjak nollal ibenteu
Lo odio porque es obvio
뻔해서 난 싫어
ppeonhaeseo nan sireo
Si es así, estoy en blanco
이럴 거면 멍하니
ireol geomyeon meonghani
sólo sígueme
나만 따라와 봐
naman ttarawa bwa
Woah oh, woah oh, preparación, ¿de acuerdo?
Woah oh, woah oh, 준비는 okay?
Woah oh, woah oh, junbineun okay?
Es hora de aprender una lección ahora
Time to learn a lesson now
Time to learn a lesson now

Oh chico, oh chico
Oh boy, oh boy
Oh boy, oh boy
¿Vendrás despacio?
천천히 다가올래
cheoncheonhi dagaollae
Incluso tu aliento, déjame todo a mí
숨조차 넌 모든 걸 내게 맡겨봐
sumjocha neon modeun geol naege matgyeobwa
Oh chico, oh chico
Oh boy, oh boy
Oh boy, oh boy
tu expresión infantil
꼬마 같은 네 표정
kkoma gateun ne pyojeong
estas linda hoy
오늘따라 귀여운걸
oneulttara gwiyeoun-geol
(Oh chico, ya sabes cómo lo hacemos)
(Oh boy, you know how we do)
(Oh boy, you know how we do)

Suéltalo, suéltalo, suéltalo, oh
Drop it, drop it, drop it, oh
Drop it, drop it, drop it, oh
Suéltalo, suéltalo, suéltalo, oh
Drop it, drop it, drop it, oh
Drop it, drop it, drop it, oh
Te daré un permiso especial hoy (consúltame)
오늘은 특별히 허락 해줄게 (check me)
oneureun teukbyeolhi heorak haejulge (check me)
Oh chico, oh chico
Oh boy, oh boy
Oh boy, oh boy
Desde hoy eres diferente
오늘부터 넌 달라
oneulbuteo neon dalla
lo cambiaré
내가 바꿔 놓아줄게
naega bakkwo noajulge

Oh chico, ya sabes cómo lo hacemos
Oh boy, you know how we do
Oh boy, you know how we do
ini mini mani mo
이니 미니 마니 모
ini mini mani mo
Sé que quieres un poco más
I know you do want some more
I know you do want some more
La mitad de ti se congela cuando me ves
반의반은 나를 보면 얼어
banuibaneun nareul bomyeon eoreo
Cabeza de Medusa colgando del cuello
메두사 머리 목에 목을 걸어
medusa meori moge mogeul georeo
los hombres me deben
남자들은 내게 빚을 졌네
namjadeureun naege bijeul jyeonne
Como agacharse y podar ramas
다 굽신거리고 가지를 쳐내듯이
da gupsin-georigo gajireul chyeonaedeusi
Incluso si camino con confianza, no puedo detenerlo
당당하게 걸어가도 막지 못해
dangdanghage georeogado makji motae
Fuera de mi camino
Get out of my way
Get out of my way

mas mentiras que verdad
진실보단 거짓이
jinsilbodan geojisi
a veces mas honesto
가끔은 더 솔직해
gakkeumeun deo soljikae
esos labios atrapados en un marco
틀에 박힌 그 입술
teure bakin geu ipsul
parar ahora
이제는 그만
ijeneun geuman
Woah oh, woah oh, preparación, ¿de acuerdo?
Woah oh, woah oh, 준비는 okay?
Woah oh, woah oh, junbineun okay?
Es hora de aprender una lección ahora
Time to learn a lesson now
Time to learn a lesson now

Oh chico, oh chico
Oh boy, oh boy
Oh boy, oh boy
¿Vendrás despacio?
천천히 다가올래
cheoncheonhi dagaollae
Incluso tu aliento, déjame todo a mí
숨조차 넌 모든 걸 내게 맡겨봐
sumjocha neon modeun geol naege matgyeobwa
Oh chico, oh chico
Oh boy, oh boy
Oh boy, oh boy
tu expresión infantil
꼬마 같은 네 표정
kkoma gateun ne pyojeong
estas linda hoy
오늘따라 귀여운걸
oneulttara gwiyeoun-geol
(Oh chico, ya sabes cómo lo hacemos)
(Oh boy, you know how we do)
(Oh boy, you know how we do)

Suéltalo, suéltalo, suéltalo, oh
Drop it, drop it, drop it, oh
Drop it, drop it, drop it, oh
Suéltalo, suéltalo, suéltalo, oh
Drop it, drop it, drop it, oh
Drop it, drop it, drop it, oh
Te daré un permiso especial hoy (consúltame)
오늘은 특별히 허락 해줄게 (check me)
oneureun teukbyeolhi heorak haejulge (check me)
Oh chico, oh chico
Oh boy, oh boy
Oh boy, oh boy
Desde hoy eres diferente
오늘부터 넌 달라
oneulbuteo neon dalla
lo cambiaré
내가 바꿔 놓아줄게
naega bakkwo noajulge

Oh hola)
Oh (hey)
Oh (hey)
Oh vamos)
Oh (come on)
Oh (come on)
Oh hola)
Oh (hey)
Oh (hey)
Oye
Hey
Hey
Oh vamos)
Oh (come on)
Oh (come on)
Oh hola)
Oh (hey)
Oh (hey)
Oh chico, oh chico
Oh boy, oh boy
Oh boy, oh boy

Oh chico, oh chico
Oh boy, oh boy
Oh boy, oh boy
¿Vendrás despacio?
천천히 다가올래
cheoncheonhi dagaollae
Incluso tu aliento, déjame todo a mí
숨조차 넌 모든 걸 내게 맡겨봐
sumjocha neon modeun geol naege matgyeobwa
Oh chico, oh chico
Oh boy, oh boy
Oh boy, oh boy
Tu expresión infantil
꼬마 같은 네 표정
kkoma gateun ne pyojeong
estas linda hoy
오늘따라 귀여운걸
oneulttara gwiyeoun-geol
(Oh chico, ya sabes cómo lo hacemos)
(Oh boy, you know how we do)
(Oh boy, you know how we do)

Suéltalo, suéltalo, suéltalo, oh
Drop it, drop it, drop it, oh
Drop it, drop it, drop it, oh
Suéltalo, suéltalo, suéltalo, oh
Drop it, drop it, drop it, oh
Drop it, drop it, drop it, oh
Te daré un permiso especial hoy (consúltame)
오늘은 특별히 허락 해줄게 (check me)
oneureun teukbyeolhi heorak haejulge (check me)
Oh chico, oh chico
Oh boy, oh boy
Oh boy, oh boy
Desde hoy eres diferente
오늘부터 넌 달라
oneulbuteo neon dalla
lo cambiaré
내가 바꿔 놓아줄게
naega bakkwo noajulge