Andreas

Andreas

Andreas

En los pasillos interminablesDans les couloirs sans fin
En las habitaciones de piedraDans les chambres de pierre
Resuenan los lamentosRésonnent les complaintes
Gimen los niños sin su madreGémissent les enfants sans leur mère

Tú ya no los escuchasToi tu ne les entends plus
Tú caminas al ritmoToi tu marches au pas
Lo único que vive ante tus ojosLa seule chose qui vit à tes yeux
Es tu sentido del deberC’est ton sens du devoir

Fuerte y firme en tus acciones pase lo que paseSolide et franc dans tes actes quoiqu’il puisse arriver
Ellos se sostienen mutuamente en su danza condenadaEux se tiennent les uns aux autres dans leur danse condamnée

Dispara, mira cómo sus cuerpos caen al sueloTire, regarde comme leurs corps s’écroulent au sol

Volverán para agarrarte de los tobillosIls reviendront t’attraper les chevilles
Arrastrarte a las profundidadesTe traîner dans les profondeurs
Destrozarán tu cráneo en el hierro oxidado de las rejasEclateront ton crâne sur le fer rouillé des grilles
Conservarán para ti todos los honoresGarderont pour toi tous les honneurs

Admira cómo tu sangre brilla en la luzAdmire comme ton sang scintille dans la lumière
Lucha, respira, prolonga en vano tu hermosa agoníaBats toi, respire, prolonge en vain ta belle agonie
Ellos están aquí para ti, transmitirán todas tus plegariasIls sont là pour toi vont transmettre toutes tes prières
Al creador de tu mal infinitoAu créateur de ton mal infini