Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 127

Fragment

Aoi Eir

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Fragment

めがさめておきたらme ga samete okitara
しっぱいだまたねすぎてしまったshippai da mata nesugite shimatta
Are ya kore shitakuteAre ya kore shitakute
きのうははやめにねたのにさkinou wa hayame ni neta no ni sa

うまくいかないひもumaku ikanai hi mo
そりゃまあぜったいあるよsorya maa zettai aru yo
だけども (yeah!)dakedo mo (yeah!)
けれども (yeah!)keredo mo (yeah!)
たのしんでいきたいtanoshinde ikitai

からぶったときもkara butta toki mo
ないちゃったときもnaichatta toki mo
どんなぼくでもあいせたのならdonna boku de mo aiseta no nara
ほらはははってわらえるかもhora hahhahha tte waraeru kamo
かがみのまえでじぶんとむきあってkagami no mae de jibun to mukiatte
きょうのしっぱいもしょうがないかもなkyou no shippai mo shouganai kamo na
なんてはははってわらえたならnante hahhahha to waraeta nara
ぴいすふるpiisufuru!

きょうはなんだかきのうよりkyou wa nandaka kinou yori
じょうずにはなせてないきがしてjouzu ni hanasetenai ki ga shite
あたまのまんなかでこんわくしているぼくがいたatama no mannaka de konwaku shite iru boku ga ita

しょんぼりかえりみちshonbori kaerimichi
なんとなくふりむいたnanto naku furimuita
そうしたらさ (yeah!)soshitara sa (yeah!)
ゆうやけが (yeah!)yuuyake ga (yeah!)
すごくやさしかったsugoku yasashikatta

きょうもかわらずkyou mo kawarazu
たいせつなものtaisetsu na mono
こころのばっぐにだきしめたままkokoro no baggu ni dakishimeta mama
ほらはははってわらっていたいhora hahhahha tte waratte itai
あしたはほりでいどんなことしようashita wa horidei donna koto shiyou
ぎたあをひいてうたをうたってgitaa wo hiite uta wo utatte
そしてはははってわらうあすへsoshite hahhahha tte warau asu he
はいタッチhai tacchi!

かこからみらいのぼくへとむけたはろーkako kara mirai no boku he to muketa haroo
むずかしいなやみごとにむけてぐっばいmuzukashii nayamigoto ni mukete gubbai
そんなかんじでいきてますsonna kanji de ikitemasu

きみがいるからkimi ga iru kara
そこにいるからsoko ni iru kara
こころのなかがあたたかくなってkokoro no naka ga atatakaku natte
そしてはははってわらいあえるsoshite hahhahha tte waraiaeru
きょうはいいことがおこりそうなよかんkyou wa ii koto ga okori sou na yokan
ひびのかけらがぼくをつくってくhibi no kakera ga boku wo tsukutteku
そしてはははってわらえたならsoshite hahhahha tte waraeta nara
ぴいすふるpiisufuru!

Fragmento

Al despertar de mi sueño
Es un fracaso, me quedé dormido de nuevo
Quería hacer esto y aquello
A pesar de haberme acostado temprano ayer

Incluso en días que no van bien
Bueno, seguro que los hay
Pero aún así (sí)
Aunque (sí)
Quiero disfrutar

En momentos de caída
En momentos de llanto
Si pudiera ser amado por cualquier versión de mí
Quizás podría reír 'ja ja ja'
Frente al espejo, enfrentándome a mí mismo
Quizás no pueda evitar los fracasos de hoy
Si pudiera reír 'ja ja ja'
¡Felizmente!

Hoy siento que no puedo hablar
Me siento incómodo en mi cabeza

Cambiando mi camino de regreso a casa
Inesperadamente me di la vuelta
Y luego (sí)
La puesta de sol (sí)
Fue tan amable

Hoy también, como siempre
Abrazando cosas importantes
Manteniendo en mi bolsa del corazón
Quiero reír 'ja ja ja'
Mañana será un día libre, ¿qué haré?
Tocar la guitarra, cantar una canción
Y luego reír 'ja ja ja' hacia el futuro
¡Sí, tocaré!

Un saludo al yo del pasado, hacia el yo del futuro
Diciendo adiós a las preocupaciones difíciles
Vivo con ese sentimiento

Porque estás aquí
Porque estás ahí
El interior de mi corazón se vuelve cálido
Y así, podemos reír 'ja ja ja'
Hoy tengo un presentimiento de que algo bueno va a suceder
Los fragmentos de cada día me están formando
Si pudiera reír 'ja ja ja'
¡Felizmente!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aoi Eir y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección