Transliteración y traducción generadas automáticamente
Genesis
Aoi Eir
Genesis
ぼくたちはBokutachi wa
さまよえるみらいsamayoeru mirai
きゅうくつなそらにKyuukutsu na sora ni
ひかりをさがしてるhikari o sagashiteru
あさやけにAsayake ni
ときがすぎてゆくtoki ga sugiteyuku
もでらないひびはModeranai hibi wa
せつないほどかがやいてるsetsunai hodo kagayaiteru
ふるえるてはむりょくでFurueru te wa muryoku de
さけびはまだとおくてsakebi wa mada tookute
だけどとぶことをDakedo tobu koto o
おそれてはいられないosorete wa irarenai
えいえんじゃなくてもEien janakutemo
かんぺきじゃなくてもkanpeki janakutemo
せなかわせのせかいをSenaka awase no sekai o
まっすぐいきてゆくmassugu ikiteyuku
なんどきずついてもNando kizutsuitemo
なんどまちがえてもnando machigaetemo
うんめいさえとびこえてゆこうUnmei sae tobikoeteyukou
このそらのはてまでkono sora no hate made
しずけさにShizukesa ni
さくはなのようにsaku hana no you ni
りんとしたすがたにRin to shita sugata ni
なにをせおうのだろうnani o seou no darou
このこえがひびくならKono koe ga hibiku nara
このてがとどくのならkono te ga todoku no nara
いつかつたえたいItsuka tsutaetai
ほんとうのしあわせをhontou no shiawase o
つばさはためかせTsubasa hatamekase
じゆうをよびさませjiyuu o yobisamase
けっしてはなしはしないKesshite hanashi wa shinai
きずなというほぼきkizuna to iu hoboki
もうなにもまよわないMou nanimo mayowanai
もうなにもなくなさいmou nanimo nakunasai
つながることおそれずにすすもうTsunagaru koto osorezu ni susumou
よごれなきこころでyogorenaki kokoro de
ひかりとかぜとうみにだかれHikari to kaze to umi ni dakare
ひとはゆめをみてるhito wa yume o miteru
なみだのいらないNamida no iranai
さよならのさきへsayonara no saki e
えいえんじゃなくてもEien janakutemo
かんぺきじゃなくてもkanpeki janakutemo
せなかわせのせかいをSenaka awase no sekai o
まっすぐいきてゆくmassugu ikiteyuku
なんどきずついてもNando kizutsuitemo
なんどまちがえてもnando machigaetemo
うんめいさえとびこえてゆこうUnmei sae tobikoeteyukou
このそらのはてまでkono sora no hate made
はじまりをしんじてHajimari o shinjite
Génesis
Bokutachi wa
perdidos en el futuro
buscando la luz
en un cielo opresivo
A medida que el tiempo
avanza hacia el amanecer
los días sin moderación
brillan dolorosamente
Las manos temblorosas son impotentes
los gritos aún están lejos
pero no podemos evitar
el miedo a volar
Aunque no sea eterno
aunque no sea perfecto
viviremos recto
en un mundo de espaldas unidas
No importa cuántas veces nos lastimemos
no importa cuántas veces nos equivoquemos
superaremos incluso al destino
hasta el final de este cielo
Como una flor que florece en silencio
¿qué carga llevará
la figura que se inclina?
Si esta voz resuena
si esta mano alcanza
algún día quiero decir
la verdadera felicidad
Agita tus alas
despierta la libertad
nunca romperemos
el vínculo llamado promesa
Ya no dudaremos en nada
ya no perderemos nada
avanzaremos sin miedo a conectar
con un corazón sin mancha
Abrazados por la luz, el viento y el mar
la gente sueña
hacia un futuro sin lágrimas
más allá de los adioses
Aunque no sea eterno
aunque no sea perfecto
viviremos recto
en un mundo de espaldas unidas
No importa cuántas veces nos lastimemos
no importa cuántas veces nos equivoquemos
superaremos incluso al destino
hasta el final de este cielo
Creemos en un nuevo comienzo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aoi Eir y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: