Transliteración y traducción generadas automáticamente
Gyutto Shite Hoshiinda
Aoi Yuuki
Gyutto Shite Hoshiinda
とどきそうなのにとどかないかんけいTodokisou nano ni todokanai kankei
なにがひつよう?なにがたりないNani ga hitsuyou? Nani ga tarinai?
さがさなくてもほんとはしってるSagasa nakutemo honto wa shitteru
ほんのすこしのゆうきとつよがりHon no sukoshi no yuuki to tsuyogari
(I miss you) けーたいならいますぐに(I miss you) ke-tai nara I'ma sugu ni
(Do you hear me) こえのきみにはあえるけど(Do you hear me) koe no kimi ni ha aeru kedo
(Hold me real tight) ぼくがこわれちゃうくらい(Hold me real tight) boku ga kowarechau kurai
(Don't you feel me) ぎゅっとしてほしいんだ(Don't you feel me) gyutto shite hoshiinda
(I miss you) いますぐにでもあいたい(I miss you) I'ma sugu ni demo aitai
(This ain't right) こいとはどこかちがうけど(This ain't right) koi to ha dokoka chigau kedo
ここにいてくれなきゃいみがないよKoko ni ite kurenakya imi ga nai yo
だからぎゅっとしてほしいんだ (never get enough)Dakara gyutto shite hoshiinda (never get enough)
まちにながれるはやりのらぶそんぐMachi ni nagareru hayari no rabu songu
"ゆめのなかでもいいからあいたい\""Yume no naka demo ii kara aitai"
ただそれだけですきまがうまるならTada sore dake de sukima ga umaru nara
こんなきもちにならずにすむのにKonna kimochi ni narazu ni sumu no ni
(I miss you) めをとじればいますぐに(I miss you) me wo tojireba I'ma sugu ni
(Do you hear me) えがおのきみにあえるけど(Do you hear me) egao no kimi ni aeru kedo
(Hold me real tight) いつもみたいにすこしだけ(Hold me real tight) itsumo mitai ni sukoshi dake
(Don't you feel me) ぎゅっとしてほしいんだ(Don't you feel me) gyutto shite hoshiinda
(I miss you) こえにだすとてれくさい(I miss you) koe ni dasu to terekusai
(This ain't right) すなおになれたらいいのに(This ain't right) sunao ni naretara ii no ni
なにもできないじぶんにいらいらNani mo dekinai jibun ni iraira!
だけどぎゅっとしてほしいんだ (never get enough)Dakedo gyutto shite hoshiinda (never get enough)
あふれだしそうなくらいでもたりないAfuredashisou na kurai demo tarinai
きみのこえも(ことばも)きもちもKimi no koe mo (kotoba mo) kimochi mo
おもいでもOmoide mo
(I miss you) けーたいならいますぐに(I miss you) ke-tai nara I'ma sugu ni
(Do you hear me) こえのきみにはあえるけど(Do you hear me) koe no kimi ni wa aeru kedo
(Hold me real tight) ぼくがこわれちゃうくらい(Hold me real tight) boku ga kowarechau kurai
(Don't you feel me) ぎゅっとしてほしいんだ(Don't you feel me) gyutto shite hoshiinda
(I miss you) めをとじればいますぐに(I miss you) me wo tojireba I'ma sugu ni
(Do you hear me) えがおのきみにあえるけど(Do you hear me) egao no kimi ni aeru kedo
(Hold me real tight) いつもみたいにすこしだけ(Hold me real tight) itsumo mitai ni sukoshi dake
(Don't you feel me) ぎゅっとしてほしいんだ(Don't you feel me) gyutto shite hoshiinda
(I miss you) いますぐにでもあいたい(I miss you) I'ma sugu ni demo aitai
(This ain't right) まだすなおにいえないけど(This ain't right) mada sunao ni ienai kedo
ここにいてくれなきゃいみがないよKoko ni ite kurenakya imi ga nai yo
だからぎゅっとしてほしいんだ (never get enough)Dakara gyutto shite hoshiinda (never get enough)
Quiero abrazarte fuerte
Todavía parece que no llega
Pero la conexión no se establece
¿Qué se necesita? ¿Qué falta?
Aunque no lo busque, sé la verdad
Un poco de valentía y arrogancia
(Te extraño) si es por teléfono, ahora mismo
(¿Me escuchas?) puedo oír tu voz, pero
(Abrázame fuerte) casi hasta romperme
(¿No me sientes?) quiero abrazarte fuerte
(Te extraño) quiero verte ahora mismo
(Esto no está bien) el amor es algo diferente
Si no estás aquí, no tiene sentido
Por eso quiero abrazarte fuerte (nunca es suficiente)
En la ciudad suena la canción de amor de moda
'Incluso en mis sueños, quiero verte'
Pero si solo con eso se llena el vacío
Vivir sin sentir este tipo de emociones
(Te extraño) si cierro los ojos, ahora mismo
(¿Me escuchas?) puedo verte sonreír, pero
(Abrázame fuerte) solo un poco como siempre
(¿No me sientes?) quiero abrazarte fuerte
(Te extraño) me da vergüenza decirlo en voz alta
(Esto no está bien) ser sincero sería mejor
¡Estoy frustrado de no poder hacer nada!
Pero quiero abrazarte fuerte (nunca es suficiente)
Aunque parezca que está a punto de desbordarse, no es suficiente
Tu voz (tus palabras) y tus sentimientos
Incluso los recuerdos
(Te extraño) si es por teléfono, ahora mismo
(¿Me escuchas?) puedo oír tu voz, pero
(Abrázame fuerte) casi hasta romperme
(¿No me sientes?) quiero abrazarte fuerte
(Te extraño) si cierro los ojos, ahora mismo
(¿Me escuchas?) puedo verte sonreír, pero
(Abrázame fuerte) solo un poco como siempre
(¿No me sientes?) quiero abrazarte fuerte
(Te extraño) quiero verte ahora mismo
(Esto no está bien) todavía no puedo ser sincero
Si no estás aquí, no tiene sentido
Por eso quiero abrazarte fuerte (nunca es suficiente)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aoi Yuuki y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: