Mo Ghrá-sa Mo Dhia

Mon Amour, Mon Dieu

Mo Ghrá-sa Mo Dhia

Refrain :Curfá:
Alléluia, alléluiaAilelú, ailelú
Alléluia mon SauveurAilelú mo Shlánaitheoir
Tu es mon Dieu, je suis ton serviteur'S Tú mo Dhia, 's mé do ghiolla
Alléluia mon cœur pour toujoursAilelú mo chroí go deo

Mon amour, mon Dieu, ma garde, mon guérisseurMo ghrá-sa, mo Dhia, mo ghárda, mo liaigh
Mon amour éclatant, mon SeigneurMo ghrá geal, mo Thiarna
Mon amour, mon Christ, mon amour, mon cœurMo ghrá, mo Chríost, mo ghrá, mo chroí
Mon amour pour toi, ô Roi de la gloireMo ghrá ar fad thú a Rí na glóire

Mon amour pour toi, ô saint, dans ta courMo ghrá-sa go h-úird, naomhtha id chúirt
Mon amour pour ton cœur et ton teint éclatantMo ghrá-sa do chroí is do cló geal
Mon amour pour ta voix, et loin de ton ombreMo ghrá-sa do thread, is fada do shead
Mon amour, ma lumière, ma force, mon RoiMo ghrá, mo shoilse, mo neart, mo Rí

Tu es mon Dieu, je suis ton serviteur'S Tú mo Dhia, 's mé do ghiolla
Alléluia mon cœur pour toujoursAilelú mo chroí go deo