The Right Time

El Momento Adecuado

The Right Time

¿No es fácil verme?Ain't it easy to see me
Mis enaguas brillan como las de MaríaMy petticoats shine like mary's
Intenté perder al cordero en el caminoTried to lose the lamb on the way
No les des nada de qué reírseDon't give them anything to laugh about

Soy una mujer adultaI'm a full grown woman
Mantengo mi barbilla en altoKeep my chin held high
Adiós, vieja Ciudad de CharlesFarewell, old Charles City
Te daré algo de qué hablarI'll give you something to talk about

Oh, ¿cuándo será el momento adecuado?Oh when's it gonna be the right time?
Será el momento adecuadoBe the right time
Para míFor me

Siento mi poder crecerI feel my power growing
La sangre palpita bajo la piel gruesaBlood pulsing under thick skin
Voy a mover una montaña, cariñoI'm gonna move a mountain baby
Eso les dará algo en qué pensarThat'll give them something to think about

Oh, ¿cuándo será el momento adecuado?Oh when's it gonna be the right time?
Será el momento adecuadoBe the right time
Para míFor me

Iría a San FranciscoI'll go to San Francisco
Donde el aire fresco baja suavementeWhere the cool air goes down easy
Las puertas doradas se abrenThe golden gates swing open
¿Me extrañarás cuando me haya ido?Will you miss me when I'm gone?
¿Me extrañarás cuando me haya ido?Will you miss me when I'm gone?
¿Me extrañarás cuando me haya ido?Will you miss me when I'm gone?

Oh, ¿cuándo será el momento adecuado?Oh when's it gonna be the right time?
Será el momento adecuadoBe the right time
Para míFor me