愛がなくちゃ戦えない (ai ga nakucha tatakaenai)

Sin amor no puedo luchar

愛がなくちゃ戦えない (ai ga nakucha tatakaenai)

¿Dónde, con quién y qué haces?
どこでだれとなにをいつ
doko de dare to nani wo itsu
¿No lo haces? ¿No lo sabes?
するの？しないの
suru no? shinai no?
Quiero saber más
しりたいもっと
shiritai motto

Corazón ardiente arriba y abajo
あついハート up and down
atsui haato up and down
Control imposible todos los días
せいぎょふのう every day
seigyo funou every day
Si me miras, no puedo escapar
みつめられたらにげられない
mitsumeraretara nigerarenai
Si te toco, es una situación extrema
もしふれたらひじょうじたい
moshi furetara hijou jitai
Misión de amor
あいのmission
ai no mission

Labios brillantes, jardín secreto
shining lips ひみつのはなぞの
shining lips himitsu no hanazono
Oye (chu) cariño
ねえ (ちゅ) honey
nee (chu) honey
No puedo decirlo, es peligroso, es un misterio
いえないきけないなぞなの
ienai kikenai nazo na no
Oye (chu chu) cariño
ねえ (ちゅちゅ) honey
nee (chu chu) honey
Dentro de mi pecho a punto de explotar
はちきれそうなむねのうち
hachikire sou na mune no uchi

Cadera temblorosa, fingiendo no saber
shaking hip しらないふりふり
shaking hip shiranai furi furi
No puedo irme, no puedo esperar
いけないまてないぎりぎり
ikenai matenai giri giri
Tiempo de amor
Honey time
Honey time
Magia de amor
Honey magic
Honey magic
da da da da di da
だだだだでぃだ
da da da da di da
da da da da di da
だだだだでぃだ
da da da da di da

Embriagado por la dulzura, ¿me estás tentando ahora?
あまいめまいさそういま
amai memai sasou ima
¿Estás soñando?
ゆめをみてるの
yume wo miteru no?
No despierto nunca
さめないずっと
samenai zutto

Ocultando el ritmo, elevándose
かくすビート rising up
kakusu biito rising up
Libertad de transformación de todos modos
へんげんじざい anyway
hengen jizai anyway
Aunque sea prohibido, no puedo detenerme
きんじられてもとめられない
kinjirarete mo tomerarenai
El futuro se hincha, es un sueño eterno
ふくらんでくみらいえいごう
fukurandeku mirai eigou
El amor es lo más fuerte
あいがさいきょう
ai ga saikyou

Labios lindos, jardín secreto
Cutie lips ひみつのはなぞの
Cutie lips himitsu no hanazono
Oye (chu) cariño
ねえ (ちゅ) honey
nee (chu) honey
Un límite efímero, ¿por qué?
はかないはてないなぜなの
hakanai hatenai naze na no
Oye (chu chu) cariño
ねえ (ちゅちゅ) honey
nee (chu chu) honey
A veces quiero quitármelo
ぬぎすてたいときもある
nugisutetai toki mo aru

Cadera diminuta, quiero superar esto y aquello
Tiny hip こえたいあれこれ
Tiny hip koetai arekore
No quiero aburrirme, quiero elevarme, quiero ser travieso
つれないあげたいあべこべ
tsurenai agetai abekobe
Cariño, te extraño
Honey miss you
Honey miss you
Cariño, vamos
Honey come on
Honey come on
Da da da da di da
だだだだでぃだ
da da da da di da
da da da da di da
だだだだでぃだ
da da da da di da

Misión de amor
あいのmission
ai no mission

Labios brillantes, jardín secreto
shining lips ひみつのはなぞの
shining lips himitsu no hanazono
Oye (chu) cariño
ねえ (ちゅ) honey
nee (chu) honey
No puedo decirlo, es peligroso, es un misterio
いえないきけないなぞなの
ienai kikenai nazo na no
Oye (chu chu) cariño
ねえ (ちゅちゅ) honey
nee (chu chu) honey
Dentro de mi pecho a punto de explotar
はちきれそうなむねのうち
hachikire sou na mune no uchi

Cadera temblorosa, fingiendo no saber
shaking hip しらないふりふり
shaking hip shiranai furi furi
No puedo irme, no puedo esperar
いけないまてないぎりぎり
ikenai matenai giri giri
Tiempo de amor
Honey time
Honey time
Magia de amor
Honey magic
Honey magic
da da da da di da
だだだだでぃだ
da da da da di da
da da da da di da
だだだだでぃだ
da da da da di da

Da da da
だだだだ
da da da
da da da, destello de amor
だだだ honey flash
da da da honey flash