nice to NEET you!

Schön, dich zu treffen, NEET!

nice to NEET you!

Ich will nicht kämpfen (ich will nicht arbeiten)ganbaritakunai (hatarakitakunai)
Ich will einfach nur rumhängen (ich will fluffig sein)daradara shitetai (fuwafuwa shitetai)

Wie viele Nächte muss ich noch schlafen, bis der Traum vorbei ist?mō ikutsu nesugoshitara yume satte pu-n
Was wird morgen sein? Bestimmt ein Aufstieg!dōnacchau ashita wa kitto raise affū-n
Eine Minute lang gebe ich mein Bestes, aber ich kann nicht mehrippunkan ganbaru nōha ē-ru hikaeme
Ich bin gelangweilt (oh!) Ich bin frustriert (nein!) Ich flüchte in eine andere Weltakiru (oh!) Aseru (no!) Isekai ni nigeru
(Lass uns gehen!) Lass uns die süßen Träume aufblühen(let's go!) Komori na yume tairagete
(Lass uns gehen!) Aus dem Westen in den Westen leben(let's go!) Nishi kara nishi ikizumatte
(oh ja!) Das war ein Festmahl für die Seele(oh yes!) Kara no gochisōsamadeshita
Lass dich nicht von einem tristen Leben unterkriegen! (Ja!)oshikura jinsei osarete nakuna! (Yeah!)

In einer Zeit geboren, in der man keine Liebe kenntai o shiranu jidai ni umarete

Bist du NEET? (Schön, dich zu treffen, NEET!)Are you neet? (Nice to neet you!)
Jetzt, hier, gebe ich mein Bekenntnis abima , kokoni sengen suru
Bist du NEET? (Schön, dich zu treffen, NEET!)Are you neet? (Nice to neet you!)
Arbeit ist unser Feindrōdō ha wareware no teki de aru
Bist du NEET? (Schön, dich zu treffen, NEET!)Are you neet? (Nice to neet you!)
Lass uns die Realitätsmenschen auslöschenriajyu domo wo senmetsu shi
Bist du NEET? (Schön, dich zu treffen, NEET!)Are you neet? (Nice to neet you!)
Lass uns gemeinsam ein Land der Träume erschaffen!tomo ni risō no kuni wo tsukurō!
Bist du NEET? (Schön, dich zu treffen, NEET!)Are you neet? (Nice to neet you!)
Ohne Anstrengungdoryoku sezu
Bist du NEET? (Schön, dich zu treffen, NEET!)Are you neet? (Nice to neet you!)
Ohne Erwartungen an die Eckenkado ni kitai sezu
Bist du NEET? (Schön, dich zu treffen, NEET!)Are you neet? (Nice to neet you!)
Das Leben ist einfach!raku sei kirunoda!
Das ist das Leben, das ich will, Osomatsu-san (shē!)kore ga seigidayo oso matsu san (shē!)

Ich will nicht kämpfen (ich will nicht arbeiten)ganbaritakunai (hatarakitakunai)
Ich will einfach nur rumhängen (ich will fluffig sein)daradara shitetai (fuwafuwa shitetai)
Wann auch immer ich will, kann ich nichts bekommenitsu ni natte mo moraenai
Ich bin müde von der Faulheitwa namaru zukare san
Selbst wenn ich früh aufstehe, ist es schon Nachthayaoki shite mo sudeni yoru
Bam (oh!) Wow (nein!) Und alles ist egalbatan (oh!) Kyū (no!) De keserasera
(Komm schon!) Lass uns beim Abendessen ein Spiel spielen(come on!) Yashoku ni gēmu chikou yore
(Komm schon!) Lass uns im Nebel küssen(come on!) Ma boroshi ni kisu shite
(oh ja!) Von der Seele(oh yes!) Kara no
Okay, lass uns schlafenyoshi , neru ka
Zähle bis sechs und schlafe ein (ja!)muttsu kazoete remu suimin (yeah!)
Die Liebe wird irgendwann wahr werden, das ist sicherkoi wa itsuka kanau monona nosa

Bist du NEET? (Schön, dich zu treffen, NEET!)Are you neet? (Nice to neet you!)
Ich mache ein Bekenntnisaratame mete sengen suru
Bist du NEET? (Schön, dich zu treffen, NEET!)Are you neet? (Nice to neet you!)
Wir sind die Aristokraten der Kältewareware rei wa no kizoku da
Bist du NEET? (Schön, dich zu treffen, NEET!)Are you neet? (Nice to neet you!)
Stilvoll und verwöhntsutairisshuni yashinaware
Bist du NEET? (Schön, dich zu treffen, NEET!)Are you neet? (Nice to neet you!)
Lass uns modisch seinfasshonaburuni kisei shiyō

Ich brauche dich! (Parasit!)I neet you! (Parasaito!)
NEET zu sein ist das Besteneet ga shi sutomo
Ich brauche dich! (Parasit!)I neet you! (Parasaito!)
Freiheit gibt es nichtjiyū ha shi sezu
Ich brauche dich! (Parasit!)I neet you! (Parasaito!)
Ich genieße das Leben!non biri sugosunoda!
Ich mache eine Pause, Osomatsu-san (shē!)ichiji teishi dayo osomatsu san (shē!)

Ah, ich sehe müde ausāa , tsukareta kao shichatte
Kämpfst du nicht zu sehr in der Realität?riaru de ganbarisugitenai?
Das Leben ist nur 30.000 Tagejinsei tatta no 3 man nichi
Wenn du es eilig hast, bleib stehen, das ist nicht schlimmisogaba tomare ,de ī janai
Essen ohne zu arbeiten ist auch lecker!hatarakazu ni kū meshi mo umai!
Lass uns alle zusammen lachen und Spaß haben!minna de warai tobasunda!

Leute, das Spielen kommt von hier!shokun , o asobi ha kokokarada!

Bist du NEET? (Schön, dich zu treffen, NEET!)Are you neet? (Nice to neet you!)
Jetzt, hier, gebe ich mein Bekenntnis abima , kokoni sengen suru
Bist du NEET? (Schön, dich zu treffen, NEET!)Are you neet? (Nice to neet you!)
Arbeit ist unser Feindrōdō ha wareware no teki de aru
Bist du NEET? (Schön, dich zu treffen, NEET!)Are you neet? (Nice to neet you!)
Lass uns die Realitätsmenschen auslöschenriajyu domo wo senmetsu shi
Bist du NEET? (Schön, dich zu treffen, NEET!)Are you neet? (Nice to neet you!)
Lass uns gemeinsam ein Land der Träume erschaffen!tomo ni risō no kuni wo tsukurō!
Bist du NEET? (Schön, dich zu treffen, NEET!)Are you neet? (Nice to neet you!)
Ohne Anstrengungdoryoku sezu
Bist du NEET? (Schön, dich zu treffen, NEET!)Are you neet? (Nice to neet you!)
Ohne Erwartungen an die Eckenkado ni kitai sezu
Bist du NEET? (Schön, dich zu treffen, NEET!)Are you neet? (Nice to neet you!)
Das Leben ist einfach!raku sei kirunoda!
Das ist das Leben, das ich will, Osomatsu-sankore ga seigidayo oso matsu san

(shē!)(shē!)