Out Of The Past

Sorti du Passé

Out Of The Past

Tu es venu de nulle partYou came right out of nowhere
Tes yeux m'ont enflamméYou eyes set me on fire
Mais tu as disparu dans l'airBut you vanished in thin air
Mes amis me traitent de menteurMy friends call me a liar
Je n'aurais jamais pensé te revoirNever thought I'd see you again
Les rumeurs me rendent fouRumors are driving me mad
Je ne sais pas comment stopper cette douleurDon't know how to stop this pain
C'est pourquoi mon cœur est si tristeThat's why my heart is so sad

Comme un fantôme sortant du passéLike a ghost coming out of the past
Tu es apparu dans la lumière du matin pâleYou appeared in the pale morning light
Comme un fantôme sortant du passéLike a ghost coming out of the past
Tu m'as appelé, mais personne n'était en vueYou called me, but no one was in sight

Je ne veux pas me réveiller de ce rêveDon't want to wake up from this dream
L'écho de toi en moiThe echo of you in me
Je me fous de qui gagneI don't care if no one wins
C'est peut-être mon destinThis might be my destiny
Oublie ta fierté blesséeJust forget your wounded pride
Tu n'as jamais joué selon les règlesYou never played by the rules
Ne nie pas ce que tu ressens à l'intérieurDon't deny what you feel inside
Arrête de me prendre pour un imbécileStop takin' me for a fool

Comme un fantôme sortant du passéLike a ghost coming out of the past
Tu es apparu dans la lumière du matin pâleYou appeared in the pale morning light
Comme un fantôme sortant du passéLike a ghost coming out of the past
Tu m'as touché, mais personne n'était en vueYou touched me, but no one was in sight

Je vais juste trouver un moyenI'll just find a way
Je t'aimerai bien un jourI'll love you right someday
Je ne peux pas vivre un mensongeI can't live a lie
Je préfère dire adieuI'd rather say goodbye

Comme un fantôme sortant du passéLike a ghost coming out of the past
Tu es apparu dans la lumière du matin pâleYou appeared in the pale morning light
Comme un fantôme sortant du passéLike a ghost coming out of the past
Tu m'as touché, mais personne n'était en vueYou touched me, but no one was in sight
Comme un fantôme sortant du passéLike a ghost coming out of the past
Tu es apparu dans la lumière du matin pâleYou appeared in the pale morning light
Comme un fantôme sortant du passéLike a ghost coming out of the past
Tu m'as touché, mais personne n'était en vueYou touched me, but no one was in sight