Cold as Ice (feat. Luciano)

Fría como el Hielo (feat. Luciano)

Cold as Ice (feat. Luciano)

Eres fría como el hieloYou're as cold as ice
Estás dispuesta a sacrificar nuestro amorYou're willing to sacrifice our love
Nunca tomas consejosYou never take advice
Algún día, pagarás el precio, lo séSomeday, you'll pay the price, I know
Fría como el hielo (sí)Cold as ice (yeah)
Tan fría como el hielo para mí (JUMPA)As cold as ice to me (JUMPA)
Fría como el hielo (Miksu, Macloud)Cold as ice (Miksu, Macloud)
Tan fría como el hielo para míAs cold as ice to me

Ella me pregunta: Volkan, ¿todavía vives con tu mamá?Sie fragt mich: Volkan, wohnst du noch bei deiner Mama?
Aunque la pregunta me pareció un poco privadaAuch wenn die Frage mir ein bisschen zu privat war
¿Qué puedo decir, bebé? Yo tengo medio barrioWas soll ich sagen, Baby? Mir gehört der halbe Stadtteil
Con Ludwigshafen y un día compraré MannheimMit Ludwigshafen durch und eines Tages kauf' ich Mannheim
Mira, no siento mucho, porque mi corazón está frío, pero rezo a Dios, ahGuck, ich fühl' nicht viel, denn mein Herz ist kalt, doch ich bete zu Gott, ah
Y me siento bien, porque tengo diez chicas malas en el loftUnd ich fühl' mich gut, denn ich hab' zehn Bad B's sitzen im Loft
Está bien, entiendo tu mirada, porque la envidia ciega, ahEs ist okay, ich versteh' dein'n Blick, denn der Neid macht blind, ah
Tengo al equipo aquí, no entienden de bromas, así que no seas un niñoHab' die Mannschaft da, sie versteht kein'n Spaß, also sei kein Kind
Lucio viene con unas chicas malasLucio kommt mit ein paar Bad Gyals
Mi casa es su casaMi casa es su casa
Todos los autos aquí están blindadosAlle Wagen hier gepanzert
Pero sin camiseta como TarzánDoch oberkörperfrei wie Tarzan
Sin escrúpulos como un sicarioSkrupellos wie ein Sicario
Le doy una hora, hago cardioGeb' ihr 'ne Stunde, mach' Cardio
Los enemigos caen como dominóFeinde am fallen wie Domino
Llámame Ronaldo FenômenoNenn mich Ronaldo Fenômeno

Eres fría como el hielo (boh, boh)You're as cold as ice (boh, boh)
Estás dispuesta a sacrificar nuestro amor (brr)You're willing to sacrifice our love (brr)
Nunca tomas consejos (boh)You never take advice (boh)
Algún día, pagarás el precio, lo séSomeday, you'll pay the price, I know
Fría como el hieloCold as ice
Tan fría como el hielo para míAs cold as ice to me
Fría como el hieloCold as ice
Tan fría como el hielo para míAs cold as ice to me

Mira, no escucho, porque hablan demasiado y no creo en una palabraGuck, ich hör' nicht zu, denn sie reden zu groß und ich glaub' kein Wort
Así que cierra la boca, lucha por ti, porque tu vida es demasiado corta, ahAlso schließ dein'n Mund, kämpf dich vor, denn dein Life too short, ah
Estoy en mi Porsche azul, presiono el modo sport, chica fría, ahBin in mei'm Blue Porsche, drück' auf Sport, Babygyal too cold, ah
Nunca más como antes, si me buscas hoy, estoy en Nueva YorkNie mehr wie zuvor, wenn du mich heut suchst, bin ich in New York
Si me buscas, estoy en un vuelo rumbo a MiamiWenn du mich suchst, ich bin in 'nem Flug Richtung Miami
Y si mi inglés no fuera tan malo, tendría un Grammy (lo siento)Und wäre mein Englisch nicht so schlecht, hätt ich 'n Grammy (sorry)
Salgo del club con quince chicas, qué vidaVerlass' mit fünfzehn Chicks den Club, was für ein Leben
Para emborracharme en el hotel y solo hablarUm besoffen im Hotel dann nur zu reden
Todos hablan de eso en la oficina (boh)Alle reden darüber in der Chefetage (boh)
Estos dos, nadie lo esperaba (sí)Diese beiden, niemand hat es erwartet (ja)
Los mejores días, los últimos años, como si estuviera profetizadoBeste Tage, die letzten Jahre, als wär's prophezeit
Fría como el hielo, Sony sabe, hype de muerte por un alto precioCold as ice, Sony weiß, Todeshype für 'nen hohen Preis

Eres fría como el hielo (boh, boh)You're as cold as ice (boh, boh)
Estás dispuesta a sacrificar nuestro amor (brr)You're willing to sacrifice our love (brr)
Nunca tomas consejos (boh)You never take advice (boh)
Algún día, pagarás el precio, lo séSomeday, you'll pay the price, I know
Fría como el hieloCold as ice
Tan fría como el hielo para míAs cold as ice to me
Fría como el hieloCold as ice