Afton's Family Remix

Afton's Familie Remix

Afton's Family Remix

Ik was verloren en bangI was lost and was afraid
Ik geloofde al hun leugensI believed in all their lies
Ik dacht dat ik veilig wasI believed that I was safe
En dat ik nooit zou stervenAnd that I would never die
Nu ben ik helemaal alleenNow I'm all alone
Ik heb me verstopt in het donkerI've been hiding in the dark
Ik wil gewoon naar huisI just want to go home
Maar mijn daden hebben me te ver gestuurdBut my deeds sent me too far

Ik doe vaak alsofI often do pretend
Zie je niet dat ik gebroken ben?Can't you see I'm broken down
Ik wou dat dit het einde wasI wish this were the end
Maar ik beloof door te gaanBut continue on I vow
Nu ben ik helemaal alleenNow I'm all alone
Ik verstop me nog steeds in het donkerI'm still hiding in the dark
Als verdrietige zielen zwerven we rondAs saddened souls, we roam
We kunnen maar tot hier komenWe can only go so far

Blijf sterkAll stay strong
We leven eeuwigWe live eternally
Alles is goed in de Afton familieAll is well in the Afton family
Levens, ze vielen in pure waanzinLives, they fell to pure insanity
Alles is hel in de Afton familieAll is hell in the Afton family

Ik ben nooit dichtbij gekomenI never did go near
Want ik weet precies wat ik zag'Cause I know just what I saw
Toch op een dag van vreugdeYet on a day of joy
Eindigde mijn leven door hun foutenMy life ended to their flaws
Nu ben ik helemaal alleenNow I'm all alone
Vechtend tegen monsters in het donkerFighting monsters in the dark
Ik wou dat ik kon levenI wish that I could live
Maar ik vrees dat ik te ver ben gegaanBut I fear I've gone too far

Altijd smekend alsjeblieftAlways begging please
Toch vrees ik de uitkomstYet the outcome I would dread
Ik ben op mijn knieën gevallenI have fallen to my knees
Laat mijn trots niet naar mijn hoofd stijgenLet my pride get to my head
Nu ben ik helemaal alleenNow I'm all alone
Hoor ik fluisteringen in het donkerHearing whispers in the dark
Ik dwaal door het verledenI wander through the past
Zien herinneringen van verSeeing memories afar

Blijf sterkAll stay strong
We leven eeuwigWe live eternally
Alles is goed in de Afton familieAll is well in the Afton family
Levens, ze vielen in pure waanzinLives, they fell to pure insanity
Alles is hel in de Afton familieAll is hell in the Afton family

Alles is goedAll is well
Kun je het zien?Can you tell?
Tijd om na te denken en te mijmerenTime for us to think and dwell
Tijd om elke dag te zingen, wij zijn de Afton familieTime to sing everyday, we are the Afton family
Alles is goedAll is well
Kun je het zien?Can you tell?
Leid het monster terug naar de helLead the monster back to hell
Deze schreeuw maakt ons vrij, wij zijn de Afton familieThis outcry sets us free, we are the Afton family

We kunnen alleen zwervenWe can only roam
Wanneer het monster tot rust is gebrachtWhen the monster’s put to rest
Ik wil gewoon terug naar huisI just want to go back home
En al deze stress kwijtrakenAnd get rid of all this stress
Nu ben ik helemaal alleenNow I'm all alone
Zien niets dan het donkerSeeing nothing but the dark
Ik loop zonder angstI walk without the fear
Dat zal maar tot hier gaanThat’ll only go so far

Blijf sterkAll stay strong
We leven eeuwigWe live eternally
Alles is goed in de Afton familieAll is well in the Afton family
Levens, ze vielen in pure waanzinLives, they fell to pure insanity
Alles is hel in de Afton familieAll is hell in the Afton family