Outside Your Window

Draußen vor deinem Fenster

Outside Your Window

Lauernd im Flur, kannst du nicht kämpfenLurking in the corridor you can not fight
Was auch immer du sagst, wird uns nicht aufhalten in der NachtWhatever you say will not stop us through the night
Dein Herz schlägt schneller, oh, schau, was du getan hastYour heart is beating faster, oh, look what you’ve done
Lass uns Spaß haben, jetzt wo die Nacht begonnen hatLet’s have some fun, now the night’s begun

Die Kraft wird wieder dünn, der Sauerstoff ist niedrigPower’s looking thin again, oxygen low
Du scheinst so müde, Schmerz und Bedauern zeigen sichYou seem so tired, pain and regret is start na’ show
Die Kameras sind das Einzige, was uns rechtzeitig finden kannThe cameras are the only thing that’ll help find us all on time
Bevor die Uhr schlägtBefore the clock chimes

Die Verwüstung rückt näherDevastation is closing in
Wie die Dunkelheit, die in dir istLike the darkness that’s within’
Abweichung von all deinen AufgabenDeviation from all your tasks
Versteckt unter dieser MaskeHiding under that mask

Frag nicht nach unseren NamenDon’t bother asking what’s our names
Alles, was du wissen musst, ist SchmerzAll you need to know is pain
Wisch das Blut vom Boden wegWiping the blood that’s on the floor
Wir wissen, dass du mehr willstWe know that you want more

Mach das Licht an, oh, alle stehen aufHit the lights, oh, everybody stand
Oh woah, klatscht für die Fazbear-BandOh woah, go clap for the Fazbear band
Wir wissen, du suchst nach TragödieWe know you seek tragedy
Oh, da geht deine VernunftOh, there goes your sanity
Wir sind direkt draußen vor deinem FensterWe are right outside your window

Dekorationen, die immer ausgestellt sindDecorations that are always on display
Du denkst immer daran, wie lange du bleiben musstYou always think how long you’re gonna have to stay
Alles in Frage stellen, was du für real hältstQuestioning everything that you may think is real
Großes Ding, wir wissen, dass das surreal istBig deal, we know that this is surreal

Wisse nur, dass die Schrecken niemals aufhören werdenJust know that the horrors are never gonna stop
Sie versuchen immer, einen Weg hinein zu finden, ohne nachzudenkenTheir always trying to find a way in, without a thought
Der Mann, der uns das Leben genommen hat, behandeln wir wie StaubThe man who took our lives away, we treat him like dust
Wir rosten jede Nacht, die du unser Vertrauen verlierstWe rust each night that you lose our trust

Die Verwüstung rückt näherDevastation is closing in
Wie die Dunkelheit, die in dir istLike the darkness that’s within’
Abweichung von all deinen AufgabenDeviation from all your tasks
Versteckt unter dieser MaskeHiding under that mask

Frag nicht nach unseren NamenDon’t bother asking what’s our names
Alles, was du wissen musst, ist SchmerzAll you need to know is pain
Wisch das Blut vom Boden wegWiping the blood that’s on the floor
Wir wissen, dass du mehr willstWe know that you want more

Oh, oh, ich weiß, du hast AngstOh, oh, I know you are scared
Vor dem, was dieser Ort mit dir anstellen wird, sei immer vorbereitetOf what this place will do to you, always come prepared
Oh, oh, willst du lebend herauskommenOh, oh, do you want to make it out alive
Lebend herauskommen und überleben, was wir mit dir anstellen werden?Out alive, and survive what we’ll do to you?

Oh, oh, schau, wie du blutestOh, oh, look at how you bleed
Fliehen ist keine Option, unmöglich zu entkommenEscaping not an option, impossible to leave
Oh, oh, willst du lebend herauskommenOh, oh, do you want to make it out alive
Lebend herauskommen und überleben, was wir mit dir anstellen werden?Out alive, and survive what we’ll do to you?

Mach das Licht an, oh, alle stehen aufHit the lights, oh, everybody stand
Oh woah, klatscht für die Fazbear-BandOh woah, go clap for the Fazbear band
Wir wissen, du suchst nach TragödieWe know you seek tragedy
Oh, da geht deine VernunftOh, there goes your sanity
Wir sind direkt draußen vor deinem FensterWe are right outside your window

Warum schaust du nicht aus deinem Fenster?Why don't you look outside your window?

Mach das Licht an, oh, alle stehen aufHit the lights, oh, everybody stand
Oh woah, klatscht für die Fazbear-BandOh woah, go clap for the Fazbear band
Wir wissen, du suchst nach TragödieWe know you seek tragedy
Oh, da geht deine VernunftOh, there goes your sanity
Wir sind direkt draußen vor deinem FensterWe are right outside your window

Aber wir sind noch nicht fertig, niemand ist hierBut we’re not done, nobody’s here
Kein Retter in der Nähe, um deine Angst zu vertreibenNo saviour around to get rid of your fear
Du denkst vielleicht, es ist vorbeiYou may think it’s over
Aber wir sind direkt draußen vor deinem FensterBut we’re right outside your window

(Wir sind direkt draußen vor deinem Fenster)(We are right outside your window)
(Wir sind direkt draußen vor deinem Fenster)(We are right outside your window)