Outside Your Window

Fuera de tu ventana

Outside Your Window

Acechando en el pasillo no puedes lucharLurking in the corridor you can not fight
Lo que sea que digas no nos detendrá durante la nocheWhatever you say will not stop us through the night
Tu corazón late más rápido, oh, mira lo que has hechoYour heart is beating faster, oh, look what you’ve done
Divirtámonos, ahora la noche ha comenzadoLet’s have some fun, now the night’s begun

La energía se agota de nuevo, el oxígeno bajoPower’s looking thin again, oxygen low
Pareces tan cansado, el dolor y el arrepentimiento comienzan a mostrarseYou seem so tired, pain and regret is start na’ show
Las cámaras son lo único que nos ayudará a encontrarnos a tiempoThe cameras are the only thing that’ll help find us all on time
Antes de que suene el relojBefore the clock chimes

La devastación se acercaDevastation is closing in
Como la oscuridad que está dentroLike the darkness that’s within’
Desviación de todas tus tareasDeviation from all your tasks
Escondiéndote bajo esa máscaraHiding under that mask

No te molestes en preguntar cuáles son nuestros nombresDon’t bother asking what’s our names
Todo lo que necesitas saber es dolorAll you need to know is pain
Limpiando la sangre que está en el pisoWiping the blood that’s on the floor
Sabemos que quieres másWe know that you want more

Enciende las luces, oh, todos de pieHit the lights, oh, everybody stand
Oh woah, aplaudan para la banda FazbearOh woah, go clap for the Fazbear band
Sabemos que buscas tragediaWe know you seek tragedy
Oh, ahí va tu corduraOh, there goes your sanity
Estamos justo afuera de tu ventanaWe are right outside your window

Decoraciones que siempre están en exhibiciónDecorations that are always on display
Siempre piensas cuánto tiempo tendrás que quedarteYou always think how long you’re gonna have to stay
Cuestionando todo lo que puedas pensar que es realQuestioning everything that you may think is real
Gran cosa, sabemos que esto es surrealistaBig deal, we know that this is surreal

Solo sé que los horrores nunca van a pararJust know that the horrors are never gonna stop
Siempre intentan encontrar una manera de entrar, sin pensarloTheir always trying to find a way in, without a thought
El hombre que nos quitó la vida, lo tratamos como polvoThe man who took our lives away, we treat him like dust
Nos oxidamos cada noche que pierdes nuestra confianzaWe rust each night that you lose our trust

La devastación se acercaDevastation is closing in
Como la oscuridad que está dentroLike the darkness that’s within’
Desviación de todas tus tareasDeviation from all your tasks
Escondiéndote bajo esa máscaraHiding under that mask

No te molestes en preguntar cuáles son nuestros nombresDon’t bother asking what’s our names
Todo lo que necesitas saber es dolorAll you need to know is pain
Limpiando la sangre que está en el pisoWiping the blood that’s on the floor
Sabemos que quieres másWe know that you want more

Oh, oh, sé que tienes miedoOh, oh, I know you are scared
De lo que este lugar hará contigo, siempre ven preparadoOf what this place will do to you, always come prepared
Oh, oh, ¿quieres salir con vida?Oh, oh, do you want to make it out alive
¡Con vida, y sobrevivir a lo que te haremos!Out alive, and survive what we’ll do to you?

Oh, oh, mira cómo sangrasOh, oh, look at how you bleed
Escapar no es una opción, imposible salirEscaping not an option, impossible to leave
Oh, oh, ¿quieres salir con vida?Oh, oh, do you want to make it out alive
¡Con vida, y sobrevivir a lo que te haremos!Out alive, and survive what we’ll do to you?

Enciende las luces, oh, todos de pieHit the lights, oh, everybody stand
Oh woah, aplaudan para la banda FazbearOh woah, go clap for the Fazbear band
Sabemos que buscas tragediaWe know you seek tragedy
Oh, ahí va tu corduraOh, there goes your sanity
Estamos justo afuera de tu ventanaWe are right outside your window

¿Por qué no miras afuera de tu ventana?Why don't you look outside your window?

Enciende las luces, oh, todos de pieHit the lights, oh, everybody stand
Oh woah, aplaudan para la banda FazbearOh woah, go clap for the Fazbear band
Sabemos que buscas tragediaWe know you seek tragedy
Oh, ahí va tu corduraOh, there goes your sanity
Estamos justo afuera de tu ventanaWe are right outside your window

Pero no hemos terminado, nadie está aquíBut we’re not done, nobody’s here
No hay salvador cerca para deshacerse de tu miedoNo saviour around to get rid of your fear
Puedes pensar que ha terminadoYou may think it’s over
Pero estamos justo afuera de tu ventanaBut we’re right outside your window

(Estamos justo afuera de tu ventana)(We are right outside your window)
(Estamos justo afuera de tu ventana)(We are right outside your window)