Psychotic bunny

Lapin psychotique

Psychotic bunny

Laisse-moi te montrer pourquoiLet me show you why
Nous avons pourriThat we have decayed
Je ne te laisserai pas mentirI won’t let you lie
Tu devrais avoir peurYou should be afraid
Je suis exposéI’m stuck on display
S'il te plaît, ne fais pas semblant d'être surprisPlease don’t act surprised
Allez, laisse-moi jouerCome on, let me play
C'est toi qui nous a mentiYou’re the one who lied to us

Non, non, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaîtNo, no, please, please, please
Écoute, je veux sortir vivantListen, I want to get out alive
Je ne peux pas rester tranquilleI cannot stay at ease
Tout ce à quoi je pense, c'est si je vais survivreAll I think about is if I’m gonna survive
Ils me traquentThey are hunting me
Encore quelques heures et je serai de retour chez moiCouple hours left and then I’ll make it back home
S'il te plaît, laisse-moi tranquillePlease just leave me be
S'il te plaît, s'il te plaît, libère-moiPlease, please set me free

Je me cache et je cherche, attendant de partirHiding and seeking, waiting to go
Toutes ces réponses que nous mourons d'envie de montrerAll of these answers we’re dying to show

Ces mascottes ont des dons d'animositéThese mascots have gifts of animosity
Oh, quelle fantaisie démenteOh, what a demented fantasy
Tu crois que je te donnerais de la générositéYou reckon’ I’d give you generosity
Je ne suis qu'un lapin psychotiqueI’m just a psychotic bunny

Oh woah, oh woah, ce terrible mystèreOh woah, oh woah, this awful mystery
Oh woah, oh woah, enchaîné par la misèreOh woah, oh woah, chained down by misery
Oh woah, oh woah, cette sensation n'est que de l'angoisse, devant, ce lapin psychotique voit rougeOh woah, oh woah, this sensation is just dread, ahead, this psychotic bunny sees red

Je ne vais pas mentirI’m not gonna lie
Je pensais que tu étais mortI thought you’d dead
Je suppose que tu en vaux la peineI guess you’re worth it
Gratte ma guitare à la placePluck my guitar instead
Fais attention, mes yeux sontCareful my eyes are
Toujours en train de te surveillerAlways watching you
Tu veux être une star ?Wanna be a star?
Alors tout ce que tu as à faire, c'est de persévérerThen all you gotta do is push through

Non, non, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaîtNo, no, please, please, please
Écoute, peux-tu juste me laisser tranquille ?Listen, can you just leave me alone?
Je ne resterai pas tranquilleI will not stay at ease
Ce qui est à l'intérieur est effrayant et inconnuWhat’s inside is frightening and unknown
Quelle tragédieWhat a tragedy
Cette image sanglante qui cache la véritéThis bloody picture that withholds the truth
Pourquoi ne me dis-tu pas ?Why won’t you tell me?
Comment je peux te libérer ?How I can set you free?

Je me cache et je cherche, attendant de partirHiding and seeking, waiting to go
Toutes ces réponses que nous mourons d'envie de montrerAll of these answers we’re dying to show

Ces mascottes ont des dons d'animositéThese mascots have gifts of animosity
Oh, quelle fantaisie démenteOh, what a demented fantasy
Tu crois que je te donnerais de la générositéYou reckon’ I’d give you generosity
Je ne suis qu'un lapin psychotiqueI’m just a psychotic bunny

Oh woah, oh woah, ce terrible mystèreOh woah, oh woah, this awful mystery
Oh woah, oh woah, enchaîné par la misèreOh woah, oh woah, chained down by misery
Oh woah, oh woah, cette sensation n'est que de l'angoisse, devant, ce lapin psychotique voit rougeOh woah, oh woah, this sensation is just dread, ahead, this psychotic bunny sees red