TERRIFIED - The Walten Files Song

ANGST - Der Walten Files Song

TERRIFIED - The Walten Files Song

Ich weiß, was dich glücklich macht, es ist für mich zu singenI know what makes you happy, it’s for me to sing
Mit all meinen Freunden zusammen singen!Singing along with all my friends!
Dieser Ort der Freude war nie nur für einen Traum gedachtThis place of joy was never meant for just a dream
Jetzt sag hallo zu all meinen Freunden! -Now say hello to all my friends! -

Dunkle Geheimnisse tauchen auf, niemand kann ihr Ende wissenDarkened secrets arise, no one can know their demise
Ich bin schuld, ich bin schuld, bring meinen Kopf ins Spiel, Kopf ins Spiel jetztI’m to blame, I’m to blame, get my head in the game, head in the game now
Begrabe meine Sünden, es ist nicht meine Schuld, dass die Sucht zuschlägtBury away my sins, ain’t my fault addiction kicks in
Ich will einfach nur im Bett liegen, der Schwindel macht mich verrücktI just want to lay in bed, the dizziness crazed in my head

An der Oberfläche ist es ein fehlerhaftes SpielOn the surface it’s buggy game
Aber es verbirgt viel gefährlichere DingeBut it’s hiding much more dangerous things
Verlorene Kassetten des Mitgefühls, die mir dienenLost tapes of sympathy that serve for me
Wütende Geister führen dich zu dem, der gelogen hat, enthülle die Wahrheit, die zurückgelassen wurdeRaging spirits guide you to who has lied, uncover the truth that’s left behind

Warum siehst du so verängstigt aus? Sie war schön, aber innerlichWhy you lookin’ so terrified? She was beautiful, but inside
Es fühlte sich an, als würde jeder Teil von ihr auf jede erdenkliche Weise blutenIt felt like every part of her was bleeding in every way
Oh, liebe Sophie, erkennst du jemanden, der fehlt, tot oder lebendig?Oh, dear Sophie, do you recognize anyone missing, dead or alive?
Vertraute Gesichter traumatisiert und auf jede erdenkliche Weise gebrochenFamiliar faces traumatized and broken in every way

Beseitige alle losen Enden (töten) repariere all meine FreundeEliminate all loose ends (killing) fixing up all my friends
Hinabsteigen in den Wahnsinn im Inneren wie ein hungriger HaseDescend into madness on the inside like a starving rabbit
Stück für Stück zerbricht meine Ehe, medikamentiere den schweren SchadenPiece by piece there goes my marriage, medicate the heavy damage
Manipuliere alle, es tut mir leid, Jack, was habe ich getan?!Manipulate everyone, I’m sorry Jack, what have I done?!

Nimm das Telefon ab, nimm das Telefon abPick up the phone, pick up the phone
Warum sind meine Kinder nicht zu Hause?Why are my kids not home?
Nimm das Telefon ab, nimm das Telefon abPick up the phone, pick up the phone
Sag mir, was los ist?Tell me what’s going on?
Nimm das Telefon ab, nimm das Telefon abPick up the phone, pick up the phone
Meine Kinder, sie sind immer noch nicht zu HauseMy kids, their still not home
Nimm das Telefon ab, nimm das Telefon abPick up the phone, pick up the phone

Warum siehst du so verängstigt aus? Sie war schön, aber innerlichWhy you lookin’ so terrified? She was beautiful, but inside
Es fühlte sich an, als würde jeder Teil von ihr auf jede erdenkliche Weise blutenIt felt like every part of her was bleeding in every way
Oh, liebe Sophie, erkennst du jemanden, der fehlt, tot oder lebendig?Oh, dear Sophie, do you recognize anyone missing, dead or alive?
Vertraute Gesichter traumatisiert und auf jede erdenkliche Weise gebrochenFamiliar faces traumatized and broken in every way

Ich weiß, was dich glücklich macht, es ist für mich zu singenI know what makes you happy, it’s for me to sing
Mit all meinen Freunden zusammen singen!Singing along with all my friends!
Dieser Ort der Freude war nie nur für einen Traum gedachtThis place of joy was never meant for just a dream
Jetzt sag hallo zu all meinen-Now say hello to all my-