Quero Esquecer-te

Quiero Olvidarte

Quero Esquecer-te

Quiero olvidarteQuero esquecer-te
Quiero olvidarte, pero veo sin embargo que tengo un futuro que me alertaQuero esquecer-te, mas vejo no entanto que tenho um futuro a me alertar
¿Cómo olvidar si mi vida nace día a día cuando veo tu mirada?Como esquecer se minha vida, nasce dia a dia quando do seu olhar
Esta misma mirada que durante años he tenido como referencia en mi vidaEste mesmo olhar que a anos, tenho como referencia em minha vida
¿Cómo olvidar, si al escuchar tu voz, mi corazón acelera sus latidos?Como esquecer, se ao ouvir tua voz, meu coração acelera as batidas

Quiero, como quiero, olvidarte para siempreQuero como quero, esquecer de voce para sempre
Pedir a Dios que te borre de mi mentePedir a Deus que te exclua da minha mente

Pero, ¿cómo, si tu hermoso nombre no sale de mi boca?Mas como, se teu lindo nome, não sai de minha boca
Como si mi vida se resumiera en amarteComo se minha vida se resume a te amar
A menos que pierda mis sentidos de una vez por todasA não ser que eu perca meus sentidos, de vez por todas
O que ya no pueda pronunciar la palabra amorOu que não mais consiga, a palavra amor pronunciar

Quiero, como quiero, olvidarte para siempreQuero como quero, esquecer de voce para sempre
Pedir a Dios que te borre de mi mentePedir a Deus que te exclua da minha mente

Pero ¿cómo arriesgarme y dejar que la angustia domine mi corazón?Mas como arriscar e ter a angustia dominando meu coração
¿Podré controlar las lágrimas que insisten en caer?Sera que conseguirei dominar as lagrimas, que insistirem em cair
No, estoy seguro de que este amor no lo olvidaréNão, tenho certeza que este amor, não esqueço não
Así que solo me queda una cosa...; olvidar el orgullo y permitirmeEntão so me resta uma coisa...; esquecer o orgulho e permitir
Buscarte, disculparme por mis errores y pedirte perdónQue lhe procure, desculpe pelas falhas, e lhe peça perdão

Quisiera, como quisiera, olvidarte para siempreQueria como queria, esquecer de voce para sempre
Pedir a Dios que te borre de mi mente, peroPedir a Deus que te exclua da minha mente, mas
No puedo, y la fuerza del amor jamás me lo permitiráNão consigo, e a força do amor não deixara jamais