Melhorando a Democracia

Mejorando la Democracia

Melhorando a Democracia

Que nuestra democraciaQue nossa democracia
Siempre sea mejoradaSeja sempre melhorada
Porque existe un vacíoPois existe uma lacuna
Que necesita ser mencionadoQue precisa ser citada
Una buena elecciónPois a uma boa eleição
No necesita dos rondasNão precisa duas fases
Si los candidatosDesde que os candidatos
Vienen directamente de las basesVenham direto das bases

Nos corresponde mejorarCumpre a nós melhorar
El actual tipo de elecciónO atual tipo de eleição
Porque ciertos intereses visiblesPois certos vis interesses
Promueven el desastrePromovem esculhambação
Si se elimina la segunda vueltaSe acabar o segundo turno
El proceso se vuelve agradableFica o processo aprazível
Porque en la segunda rondaPorque na segunda rodada
El nivel disminuye muchoSe abaixa muito o nível

Con una mayoría simplePor maioria simples
Se resuelve una elecciónSe resolve uma eleição
Que gane el más votadoQue vença o mais votado
Ahí está la soluciónEstá aí a solução
Y para mejorar aún másE pra melhorar inda mais
Se debería eliminar la reelecciónSe acabe a reeleição
Así habría más coherenciaAí haveria mais coerência
En toda nuestra naciónEm toda nossa nação