Work (feat. Young Buck)

Travaille (feat. Young Buck)

Work (feat. Young Buck)

La vie est une salope mais je l'aime (je l'aime)Life's a bitch but I love her (I love her)
C'est comme si je zigzaguais avec elleIt's like I'm bobbin' and weavin' with it
Je suis dedans et dehors des ennuisI'm in and out of trouble
C'est si dur d'être humble dans cette jungleIt's so hard to be humble in this jungle
Juste quand les choses commencent à s'effondrerJust when things start to crumble
Alors tu commences à voir doubleThen you start seeing double

Mets de côté ta fierté et bosse ce neuf à cinqPut your pride aside and work that nine to five
Prends ta meuf dans ta main et fais des vagues de côtéPut your chick in your hand and wave from side to side
Vas-y, pointe cette horloge, jusqu'à ce que tes mains soient fatiguéesGo ahead punch that clock, 'til your hands is tired
Ça fait du bien, tu peux l'acheter mec, tu peux pas le nierIt feels good you can buy it man, you can't deny it
J'ai besoin d'un verre tout de suite, mais je peux pas déciderI need a drink right now, but I can't decide
Si je vais conduire, ou trouver un Uber pour me baladerIf I'ma drive, or find me an Uber to ride
Tu connais l'ambiance, shorts coupés et claquettes VansYou know the vibes, cutoff shorts and vans slides
Faut attirer leur attention, comme quand ta main droite se lèveGotta get they attention, like when your right hand rise
Surprise, désolé, je n'avais même pas réaliséSurprise, I'm sorry, I ain't even realize
Qu'il y a tant de gens ici et que la foule est si grandeThere's so many people here and the crowd's this size
On va le faire cette année, on va leur ouvrir les yeuxWe gon' do it this year, we gon' open up they eyes
Je suis l'aiguille dans la botte de foin, le diamant déguiséI'm the needle in the haystack, the diamond in disguise

Travaille pour ça, je creuse dans la terre pour çaWork for it, I dig in the dirt for it
J'ai bossé, personne m'a aidé à chercher çaI been workin', didn't nobody help me search for it
Le mec bosse, je peux rien faire d'autre que bosser plusMan's workin', I can't do nothing but work more
Toujours en train de bosser, bosser jusqu'à ce que mes mains soient douloureusesStill workin', workin' 'til my hands get sore

Parce qu'ils m'ont compté hors jeu (d'accord)'Cause they countin' me out (aight)
On peut s'arrangerWe can work it out
OuaisYeah

Je peux rien faire d'autre que bosser plus (ouais)I can't do nothin' but work more (yeah)

Ok (changement)Ok (switch)
Hé, hé, hé, héHey, hey, hey, hey
Hé, hé, hé, héHey, hey, hey, hey

Je l'aimeI love her
Je l'aimeI love her
Hé, hé, hé, héHey, hey, hey, hey
Hé, héHey, hey

Je peux rien faire d'autre que bosser plus (ouais)I can't do nothin' but work more (yeah)

Hé, hé, héHey, hey, hey
Travaille, travaille, travaille, travailleWork, work, work, work
Travaille, travaille, travaille (ouais)Work, work, work (yeah)
Parce qu'ils m'ont compté hors jeu'Cause they countin' me out

Travaille pour ça, je creuse dans la terre pour çaWork for it, I dig in the dirt for it
J'ai bossé, personne m'a aidé à chercher çaI been workin', didn't nobody help me search for it
Le mec bosse, je peux rien faire d'autre que bosser plusMan's workin', I can't do nothing but work more
Toujours en train de bosser, bosser jusqu'à ce que mes mains soient douloureusesStill workin', workin' 'til my hands get sore

Parce qu'ils m'ont compté hors jeu (d'accord)'Cause they countin' me out (aight)
On peut s'arrangerWe can work it out
OuaisYeah