visualizaciones de letras 9.936

Eufori

Apati

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Eufori

Nykterheten förtär mitt förnuft
När jag i min ensamhet ser tillbaka på mitt liv
Allt som har varit
Allt som har gått åt helvete
Har det format mig till detta livlösa svin?
Aldrig finner jag någon mening i att tänka efter

Beroende av verklighetsflykten
Av att komma bort från allt
Piller eller pulver, butangas eller injektioner
Allt som får mig att glömma får duga
Det är med glädje jag gör mitt korta liv ännu kortare

English

The soberness eats away my reason
When I in my loneliness look back at my life
Everything that has been
Everything that has got fucked up
Has it formed me into this lifeless swine?
Never do I find a reason to think about it

Addicted to the escape of reality
To get away from everything
Pills or powder, butane gas or injections
Everything that will make me forget will do
It's with joy I'm making my short life even shorter

Euforia

A sobriedade devora a minha razão
Quando, em minha solidão, olho atrás para o que vivi
Tudo que já foi vivido
Tudo que já foi vivido
Foi o que me transformou nesse porco sem vida?
Eu nunca acho uma razão para pensar sobre isso

Viciado no escape da realidade
Para escapar de tudo
Pilulas ou pólvora, gás de butano ou injeções
Serve tudo o que me faz esquecer
É com alegria que estou fazendo a minha vida mais curta

Euforia

A sobriedade devora a minha razão
Quando, em minha solidão, olho atrás para o que vivi

Tudo que já foi vivido
Tudo que já foi vivido
Foi o que me transformou nesse porco sem vida?

Para escapar de tudo

Eu nunca acho uma razão para pensar sobre isso
Viciado no escape da realidade
Pilulas ou pólvora, gás de butano ou injeções
Serve tudo o que me faz esquecer
É com alegria que estou fazendo a minha vida mais curta

Escrita por: David Jansson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Felipe y traducida por Apollo. Revisión por Matheus. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Apati y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección