Mãe

Madre

Mãe

Es la más pura de las floresÉ a mais pura das flores
Que tengo en mi jardínQue tenho em meu jardim
El perfume de madre es amorPerfume de mãe é amor
Otro igual nunca viOutro igual eu nunca vi
Es para mí la más bellaÉ pra mim a mais bela
De las piedras más preciosasDas pedras mais preciosas
Tu amor vale oroTeu amor vale ouro

Tu bondad majestuosaTua bondade majestosa
Ni la distancia del cieloNem a distância do céu
Ni el volumen del marNem o volume do mar
El amor de madre es más grandeAmor de mãe é maior
Otro igual no hayOutro igual não há

Cuida bien a tu madreCuide bem de sua mãe
Porque otra igual no hayPorque outra igual não há
El amor de madre es verdaderoAmor de mãe é verdadeiro
No es un juguete para romperseNão é brinquedo pra se quebrar
Obra de la creación de Dios nuestro Señor.Obra da criação de deus nosso senhor.

Madre, estoy aquíMãe estou aqui
Y quiero hablarteE quero lhe falar
No importa lo que pase, siempre te amaréNão importa o que aconteça pra sempre vou te amar

Cuida bien a tu madreCuide bem de sua mãe
Porque otra igual no hayPorque outra igual não há
El amor de madre es verdaderoAmor de mãe é verdadeiro
No es un juguete para romperseNão é brinquedo pra se quebrar
Obra de la creación de Dios nuestro Señor.Obra da criação de deus nosso senhor.