Quanto Tempo

Cuánto Tiempo

Quanto Tempo

Hoy séHoje eu sei
Que todo lo que queríaQue tudo que eu queria
Estaba muy cerca de míEstava bem perto de mim
Y no lo sabíaE eu não sabia
Intenté esconderTentei esconder
Mi amor por tiMeu amor por você
Pero no pude,Mas eu não consegui,

Amor, cariño, comprensión, familiaAmor, carinho, compreensão, família
Amigos del alma, corazón latíaAmigos do peito, coração batia
Más fuerte por tiMais forte por ti

Cuánto tiempo tardéQuanto tempo demorei
En llegar hasta tiPara chegar até você
Cuántas veces fracaséQuantas vezes fracassei
Sin coraje de decirSem coragem de dizer
Que siempre te necesitéQue eu sempre precisei
Cerca de míDe você perto de mim
Hoy sé que ya no puedoHoje eu sei, eu não consigo mais
Vivir lejos de tiViver longe de ti

Cuántas vecesQuantas vezes
Me escondí de tiMe escondi de ti
Cuántas vecesQuantas vezes
Me escondí dentro de míMe escondi dentro de mim
Perdona por las veces que me omitíPerdoa pelas vezes que me omiti
Muchas veces el orgullo se apoderó de míMuitas vezes o orgulho tomou conta de mim
Pero ahora mi corazón te perteneceMas agora meu coração te pertence

Cuánto tiempo tardéQuanto tempo demorei
En llegar hasta tiPra chegar até você
Cuántas veces fracaséQuantas vezes fracassei
Sin coraje de decirSem coragem de dizer
Que siempre te necesitéQue eu sempre precisei
Cerca de míDe você perto de mim
Hoy sé que ya no puedoHoje eu sei, eu não consigo mais
Vivir lejos de tiViver longe de ti

Y ya no me importa másE já não me importo mais
Qué voy a hacerCom o que eu vou fazer
Contigo a mi ladoCom você ao meu lado
Todo puede sucederTudo pode acontecer