Sem Direção

Sin Rumbo

Sem Direção

[Dom MC][Dom MC]
Gaspar no Beat, Apenas PoesíasGaspar no Beat, Apenas Poesias
Está en mi mente, pero es mi voz la que hablaTá no meu pensamento, mais é minha vós que diz
Algo que no quería pero es lo que hiceUma coisa que eu não queria mas é o que eu fiz
Es un hecho que nadie va a entenderÉ um fato que ninguém, vai entender
Es que me acerqué y me volví loco por tiÉ que eu me aproximei e brisei em você
Me dijeron que corriera y corríDisseram pra mim correr e eu corri
En la búsqueda de mi éxito te conocíNa busca do meu sucesso eu te conheci
Y mis canciones tuvieron más armoníaE as minhas Canções tiveram mais harmonia
Tuve inspiración escuchandoTive inspiração ouvindo
Apenas PoesíasApenas Poesias
Me enamoré de varias y ya di mucho amorMe apaixonei por várias e já dei muito amor
El tono de nuestros toques fue lo que me cambióO tom dos nossos toques foi o que me mudou
Escucha esta canción y vamos a hacer historiaEscuta essa canção e vamos fazer história
Ya son las 4:20, ven a casa, nena, no tardesJá é 4: 20 brota lá em casa nêga não demora
Ella es del tipo de chica que no es ambiciosaEla é do tipo de menina que não é ambiciosa
Toda malandra y no me molestaToda maloqueira e não me incomoda
Pero si quiere casarse, ya aceptoMais se ela quiser casar eu já aceito
Lástima que su mamá no le gusta mi estiloPena que a mãe dela não curte o meu jeito
Su papá usa traje y corbataO pai dela usa terno e gravata
Yo soy un simple rapero que usa camisa anchaEu sou um simples raper que usa camisa larga
Ambos somos de diferentes mundosNós dois somos de diferentes mundos
Es como la historia de la dama y el vagabundoÉ tipo a história da dama é o vagabundo
Si nos separamos, no sé qué va a pasarSe separar nós dois não sei o que vai acontecer
Es como dije, ni el amor va a entenderÉ como eu falei, isso nem o amor vai entender
Hermosa, te amaré eternamenteLinda eu vou te amar eternamente
De mi boca solo sale verdad, ella no mienteDa minha boca só sai verdade ela não mente

[Júlia][Júlia]
Y sin rumbo, en sentido contrario, vales más que mil estribillosE sem direção, na contramão você vale mais que mil refrão
Me acerqué y gané tu corazón de inmediatoMe aproximei logo ganhei seu coração
Y sin rumbo, en sentido contrario, te escribí solo poesíaE sem direção, na contramão te escrevi apenas poesia
Y me declaré en esta canciónE me declarei nessa canção
Me declaré en esta canción, en ti busqué inspiraciónMe declarei nessa canção, em ti busquei inspiração
Quién manda, no mando en el corazón, así que solo quería llamarte mi amorQuem manda eu não mandar no coração então só queria te chamar de amorzão
No juegues conmigo, porque aguantoNão brinca comigo não por que aguento
No juegues con mis sentimientos, si lo haces, solo lamentoNão meche com meu sentimento se meche eu só lamento

[Th Luan][Th luan]
Voy a hablarVou falar

[Júlia][Júlia]
Sigue con tu vidaSegue sua vida vai

[Th Luan][Th luan]
Sigue, sigueSegue vai
Sigue con tu vida, no mires atrásSegue sua vida não olhe pra traz
Sentimiento, lamento, pero si dura, te llevo al cieloSentimento eu lamento mais se durar eu te levo ao céu
Sigue con tu vida, sigue con tu vida, no mires atrásSegue sua vida vai, segue sua vida não olhe pra traz
Sentimiento, lamento, pero si dura, te llevo al cieloSentimento eu lamento mais se durar eu te levo ao céu

[Yutar][Yutar]
Tus estándares no me definen (no)Os seus padrões não me definem (não)
Me llaman ladrón porque soy negro y uso camiseta de equipo (ladrón)Vocês me chamam de ladrão por que sou negro e uso camisa de time (ladrão)
Si es asíSendo assim
Llego robando escena, vamos a viajar para dar un paseo en IpanemaEu chego roubando a cena vamos viajar pra dá um rolê Ipanema
Conocer al Cristo Redentor, viajar por el mundo enteroConhecer o Cristo redentor viajar o mundo a fora
Voy a guardar tu lugarEu vou guardar o teu lugar
Pero no tardesMas vê se tu não demora
Solo me encuentro en el fondo de los vasosSó me acho no fundo dos copos
Mientras no vuelvas, me encontraré en otros cuerposEm quanto cê não volta vou me encontrar em outros corpos
Desaparecí porque soy mágico, no entendiste cuál era el trucoEu sumi por que sou mágico tu não entendeu qual era o truque
Nuestro asunto es un drama de HollywoodNosso lance é drama de Hollywood
Soy tu Robin HoodEu sou teu Roben Wood
De tu cuerpo quiero el néctarDo teu corpo eu quero o néctar
Tiene cara de traviesa, mi malvada favoritaEla tem uma cara de safada minha malvada predileta
Es la diosa de la belleza y soy un Dios CerveceroEla é deusa da beleza e sou um Deus Cervejeiro
A tu lado, olvido a las demásDo teu lado as outras esqueço
Y si la vida es una películaE se a vida é um filme
No falta la acciónNão falta ação
La vida es un soplo y no faltan los globosA vida é um sopro e não falta balão
Si la vida es un escenario, hago canciónSe vida é um palco eu faço canção
En dirección a la oscuridad fui a buscarte y me quedé en el sueloNa direção da escuridão fui tentar te encontrar e fiquei no Chão
Somos nada en este mundo de ilusiónSomos um nada nesse mundo de ilusão
Y si el mundo está perdido, a Dios le hago una oraciónE se o mundo tá perdido a Deus faço uma oração

[Júlia][Júlia]
Y sin rumbo, en sentido contrario, vales más que mil estribillosE sem direção, na contramão você vale mais que mil refrão
Me enamoré y pedí tu mano de inmediatoMe apaixonei logo pedi sua mão
Y sin rumbo, en sentido contrario, te escribí solo poesíaE sem direção, na conta mão te escrevi apenas poesia
Y me declaré en esta canciónE me declarei nessa canção

[Thluan][Thluan]
Cuando te vi, me acerqué de inmediatoQuando te vi logo me aproximei
Parece que ya te conocía desde hace mesesParece que já tinha te conhecido a mais de mês
Tú me hiciste sonreír de inmediato con tu forma diferenteVocê logo me fez sorrir com esse seu jeito diferente
Que me conmovió y me envolvió másQue me comoveu e me deixou mais envolvente
Miré tu sonrisa, me llevó al paraísoOlhei para o teu sorriso me lava pro paraíso
Dije, Dios, ¿qué es esto? No puede ser castigoFalei Deus o que é isso não pode ser castigo
Luego recordé y tuve esperanza, esto es una bromaAí lembrei é tive esperança, isso aqui é brincadeira
Porque la noche es una niñaPorque a noite é uma criança
Ella baila, las curvas de tu cuerpo me encantanEla dança, as curvas do seu corpo me encanta
Me llena de esperanzaMe enche de esperança
Entonces te amé y ya sabías que cada verso que escribo esAí eu amei ela e ela já sabia que a cada verso que escrevo é
Solo poesíaApenas poesia
Aun sin rumbo, con mi mente abierta, miréMesmo sem direção, com a minha cabeça aberta olhei
Tu sonrisa y vi mi dirección correctaPro teu sorriso e vi minha direção certa
Porque todo se define con solo una miradaPor que tudo se define com apenas um olhar
Porque ni con mil zafiros puedo comparartePor que nem com mil safiras eu posso te comparar
Sé que vendrás, daremos un paseo en mi moto 100Eu sei que tú vem, dá um rolê na minha biz 100
La pareja más genial de Vancouver, venCasal mais foda de Vancouver vem que vem
En el bolsillo solo billetes de cien y María ya dijo que aquí somos rehenesVixi no bouço só nota de cem e a Maria já falou e aqui somos um refém
Dije que soy Th Luan, me dio un beso en la mejilla y dijo que ya era mi fanFalei que sou o Th Luan me deu um beijo no rosto disse que já eram minha fã
Dijo que quería escuchar mi voz hasta la mañanaDisse que queria ouvir minha voz até de manhã
Así que espera, mi amor, solo vine para acáPois pode pá espera meu amor só vim pra cá