Rostos da Decadência

Rostros de la Decadencia

Rostos da Decadência

Permanecemos paralizadosPermanecemos paralisados
Mirando un futuro que no se anunciaOlhando um futuro que não se anuncia
Alimentados por un presente inútilAlimentado por um presente inócuo
Somos yo, tú y ellosSomos eu, você e eles
Somos el conjunto, la sumaSomos o conjunto, a soma
Una sociedad que ya nace en quiebraUma sociedade que já nasce falida
Cimientos falsos, estruendosos ruidos delatan cada pasoAlicerces fajutos, estrondosos ruídos denunciam cada passo

Avanzando, retrocediendoSeguindo em frente, caminhando pra trás
Todo lo que hemos logrado puede ser arrebatadoTudo que conquistamos pode ser tirado de nós
Mientras dormimos, mientras nos hacemos los muertosEnquanto dormimos, enquanto nos fingimos de mortos
Mientras solo escuchamosEnquanto apenas escutamos
Y todo se desvaneceE tudo se esvai
Escapando entre nuestras manos inertesEscapando por nossas mãos inertes