Mister Thomas

Señor Thomas

Mister Thomas

Un amigo que lleva margaritas en su bolsilloA friend who's got daisies in his pocket
El Señor Thomas tiene una bicicleta rojaMr. Thomas owns a red bike
Y su corazón vuela como una cometaAnd his heart flies like a kite
Él les da una moneda a los niñosHe gives a coin to the children
Que juegan a la guerra con pistolas de maderaWho play war with wooden guns

El Señor Thomas se queda en casaMr. Thomas remains at home
Cuando otras personas van a la iglesiaWhen other people go to church
En su polvoriento libro de teléfonosIn his dust booked the phone
Siempre aparecen cosas alrededor de élRound it's edge things always emerge

El Señor Thomas no es un periódicoMr. Thomas isn't newspaper
Pero para mí es una buena noticiaBut to me good news
Cuando las colinas brillan sobre el ríoWhen the hills do glitter the river
Donde todas las cosas pueden elegirWhere all things can choose

Mi tío abuelo cuando lo ve diceMy grand uncle when he sees him says
Que está loco y comienza a sonreírHe's crazy and starts to grin
Mi pequeña dama Prue McKinball diceMy lil' lady Prue McKinball says
Que su cabeza está hecha de pajaHis head is made of straw

El Señor Thomas no es un periódicoMr. Thomas isn't newspaper
Pero para mí es una buena noticiaBut to me good news
Cuando las colinas brillan sobre el ríoWhen the hills do glitter the river
Donde todas las cosas pueden elegirWhere all things can choose

Sé que hay un guardián de brazos fuertesI know there's one arms corps keeper
Que está bastante ansioso, ¿sabes por qué?Is quite eager, do you know why?
Todos los pájaros azules del ríoAll the blue birds from the river
En su sombrero de copa picotean y vuelanOn his top hat gobble and fly

El Señor Thomas no es un periódicoMr. Thomas isn't newspaper
Pero para mí es una buena noticiaBut to me good news
Cuando las colinas brillan sobre el ríoWhen the hills do glitter the river
Donde todas las cosas pueden elegirWhere all things can choose

Me gusta ser el payaso de la recompensaI like to be the bounty clown
Que parece tan feliz en su relojWho seems so glad in his watch
Siempre estaría cerca de élI would be always around him
Para poder seguir su caminoSo I could walk his path

El Señor Thomas no es un periódicoMr. Thomas isn't newspaper
Pero para mí es una buena noticiaBut to me good news
Cuando las colinas brillan sobre el ríoWhen the hills do glitter the river
Donde todas las cosas pueden elegirWhere all things can choose