Down on the Floor

En el suelo

Down on the Floor

Estoy en el suelo, hay un hombre en la puertaI'm down on the floor, there's a man on the door
No me dejará entrar porque cree que es la leyHe won't let me in 'cause he thinks he's the law
Me gritará cuando lo haya entendidoHe'll give me shout when he's figured it out
Tengo que levantarme, ¿qué estoy esperando?Gotta pick up myself, what am I waiting for?
Nunca es suficiente, nunca es demasiado tardeIt's never enough, it's never too late
Me recordé a mí mismo que estoy empezando de nuevoI reminded myself that I'm starting again
Me dices 'nunca', debería ser 'siempre'You're telling me "never", it should be "whenever"

Y mientras el mundo está cambiandoAnd while the world is swinging
Siento que no encajoI feel like I don't fit in
Ni siquiera sé el caminoDon't even know the way
No escucho lo que dicenDon't hear a word they say
Y todo el dinero que hacenAnd all the money makin'
Oh, solo quiero intentarloOh, I just want to have a go
Siempre llego a tiempo, hombreI'm always up on time, man
¿Por qué no puedo ser como la gente que conozco?Why can't I be just like the people that I know?

Tengo lo necesario, estoy al díaI've got what it takes, I'm bang up to date
Sabes cómo es, estoy por todos ladosYou know how it is, I'm all over the place
Golpeado en la cara, estoy detrás del escenarioKicked in the face, I'm backstage
Todos aquí tienen la mitad de mi edadEveryone here is half of my age
Esperando en la fila, haciendo autostopStanding in line, I'm hitching a ride
Lo intentaré pero no tengo tiempoI'll give it a try but I dont have the time
Me dices 'nunca', debería ser 'siempre'You're telling me "never", it should be "whenever"

Y mientras el mundo está cambiandoAnd while the world is swinging
Siento que no encajoI feel like I don't fit in
Ni siquiera sé el caminoDon't even know the way
No escucho lo que dicenDon't hear a word they say
Y todo el dinero que hacenAnd all the money makin'
Oh, solo quiero intentarloOh, I just want to have a go
Siempre llego a tiempo, hombreI'm always up on time, man
¿Por qué no puedo ser como la gente que conozco?Why can't I be just like the people that I know?

Ohhhh...Ohhhh...

Na na na na na (etc.)Na na na na na (etc.)
Me dices 'nunca', debería ser 'siempre'You're telling me "never", it should be "whenever"

Y mientras el mundo está cambiandoAnd while the world is swinging
Siento que no encajoI feel like I don't fit in
Ni siquiera sé el caminoDon't even know the way
No escucho lo que dicenDon't hear a word they say
Y todo el dinero que hacenAnd all the money makin'
Oh, solo quiero intentarloOh, I just want to have a go
Siempre llego a tiempo, hombreI'm always up on time, man
¿Por qué no puedo ser como la gente que conozco?Why can't I be just like the people that I know?

Y mientras el mundo está cambiandoAnd while the world is swinging
Siento que no encajoI feel like I don't fit in
Ni siquiera sé el caminoDon't even know the way
No escucho lo que dicenDon't hear a word they say
Y todo el dinero que hacenAnd all the money makin'
Oh, solo quiero intentarloOh, I just want to have a go
Siempre llego a tiempo, hombreI'm always up on time, man

Siempre llego a tiempo, hombre (Repetir)I'm always up on time, man (Repeat)