Céu e Inferno

Cielo e Infierno

Céu e Inferno

Cielo e infierno, la elección es tuyaCéu e o inferno, escolha é sua
Luz o sombras, ¿cuál es el camino?Luz ou trevas, qual é a rua?
Vida en el crimen o redención?Vida no crime ou redenção?
El corazón pesa, ¿qué decisión?Coração pesa, qual decisão?

Él andaba en la calle, sin miedo al peligroEle andava na quebrada, sem ter medo do perigo
Robaba en la madrugada, siempre huyendo del castigoRoubava na madruga, sempre fugindo do castigo
Era frío, calculador, sin remordimientos en la misiónEra frio, calculista, sem remorso na missão
Pero en el fondo, en silencio, cargaba la soledadMas no fundo, no silêncio, carregava a solidão

Un día, en la carrera, algo salió malUm dia, na correria, algo deu errado
La policía tras él, tuvo que ser rápidoA polícia na cola, ele teve que ser ligeiro
Entró en una iglesia, se escondió en el altarEntrou numa igreja, se escondeu no altar
Pero algo diferente comenzó a pesarMas algo diferente começou a pesar

El pastor predicaba sobre gracia y perdónO pastor pregava sobre graça e perdão
Hablaba de un Dios que renueva el corazónFalava de um Deus que renova o coração
Él escuchó esas palabras y sintió escalofríosEle ouviu aquelas palavras e sentiu arrepiar
Pero, ¿acaso un criminal Dios lo perdonaría?Mas será que um bandido Deus iria perdoar?

Cielo e infierno, la elección es tuyaCéu e o inferno, escolha é sua
Luz o sombras, ¿cuál es el camino?Luz ou trevas, qual é a rua?
Vida en el crimen o redención?Vida no crime ou redenção?
El corazón pesa, ¿qué decisión?Coração pesa, qual decisão?

Esa noche, sin salida, se arrodillóNaquela noite, sem saída, ele ajoelhou
Con las manos temblando, al cielo miróCom as mãos tremendo, pro céu ele olhou
"Allá afuera me quieren muerto, estoy rodeado por el mal" Lá fora me querem morto, tô cercado pelo mal
Si Tú existes, Dios, dame una señal"Se Tu existe, Deus, me dá um sinal "

El tiempo pasó, dejó la vida criminalO tempo passou, ele largou a função
Salió del crimen y buscó redenciónSaiu do crime e buscou redenção
Ahora predica a quienes vivieron como élAgora prega pra quem viveu como ele
Mostrando el camino a quienes andan en la oscuridadMostrando o caminho pra quem anda no treme

Cielo e infierno, la elección es tuyaCéu e o inferno, escolha é sua
Luz o sombras, ¿cuál es el camino?Luz ou trevas, qual é a rua?
Vida en el crimen o redención?Vida no crime ou redenção?
El corazón pesa, ¿qué decisión?Coração pesa, qual decisão?

La vida se hace de elecciones y direcciónA vida é feita de escolha e direção
El camino que pisas moldea tu corazónO caminho que você pisa molda seu coração
Él eligió la luz, dejó atrás el infiernoEle escolheu a luz, deixou pra trás o inferno
Y hoy brilla fuerte en el amor eternoE hoje brilha forte no amor eterno

Cielo e infierno, la elección es tuyaCéu e o inferno, escolha é sua
Luz o sombras, ¿cuál es el camino?Luz ou trevas, qual é a rua?
Vida en el crimen o redención?Vida no crime ou redenção?
El corazón pesa, ¿qué decisión?Coração pesa, qual decisão?