Ele Vive Em Nós

Él Vive En Nosotros

Ele Vive Em Nós

Nacido en la guerra, rodeado de dolorNascido na guerra, cercado de dor
En un callejón sin salida, sin ningún valorNo beco sem saída, sem nenhum valor
Vi caer a un hermano, vi a una madre llorarVi irmão cair, vi mãe chorar
Mientras el sistema insiste en matarEnquanto o sistema insiste em matar

Pero en medio de la oscuridad, brilló una luzMas no meio da treva, brilhou uma luz
Camino, verdad, la vida – su nombre es JesúsCaminho, verdade, a vida – nome dele é Jesus
No fue religión, ni pastor de televisiónNão foi religião, nem pastor da televisão
Fue la voz que resonó fuerte en mi corazónFoi a voz que ecoou forte no meu coração

Vino con amor, pero también con justiciaVeio com amor, mas também com justiça
Mostró que el camino de la paz es la verdadera conquistaMostrou que o caminho da paz é a real conquista
Del barrio al cielo, él abre las puertasDo gueto pro céu, ele abre as portas
Resucitó, venció a la muerte – la vida no está muertaRessuscitou, venceu a morte – a vida não tá morta

¡Jesucristo vive en nosotros!Jesus Cristo vive em nós!
¡Nuestro escudo, nuestra voz!Nosso escudo, nossa voz!
En el campo de batalla, Él es el capitánNo campo de batalha, Ele é o capitão
Liberando a los cautivos de la opresión!Libertando os cativos da opressão!

Mientras el mundo predica odio y vanidadEnquanto o mundo prega ódio e vaidade
Cristo enseña el valor de la verdadCristo ensina o valor da verdade
No se trata de iglesias llenas o dinero en el bolsilloNão é sobre igreja cheia ou grana no bolso
Sino de salvar almas, ese es el esfuerzoMas sobre salvar almas, esse é o esforço

Porque el barrio necesita sanaciónPorque a quebrada precisa de cura
No más armas, no más censuraNão de mais armas, não de censura
Necesita la palabra que transformaPrecisa da palavra que transforma
Del evangelio que saca de la formaDo evangelho que tira da forma

Facción del bien, soldados de la feFacção do bem, soldados da fé
Armas espirituales, no de hierro o de pieArmas espirituais, não de ferro ou de pé
Luchamos con oración, con la rodilla en el sueloLutamos com oração, com joelho no chão
Revolución con amor y salvaciónRevolução com amor e salvação

¡Jesucristo vive en nosotros!Jesus Cristo vive em nós!
¡Nuestro escudo, nuestra voz!Nosso escudo, nossa voz!
En el campo de batalla, Él es el capitánNo campo de batalha, Ele é o capitão
Liberando a los cautivos de la opresión!Libertando os cativos da opressão!

Entonces levanta hermano, no te muerasEntão levanta irmão, não morre não
Hay alguien que te ama, agarra tu manoTem alguém que te ama, segura tua mão
No es un cuento, ni ilusión de papelNão é conto, nem ilusão de papel
Es Jesucristo – ¡Rey fiel!É Jesus Cristo – Rei fiel!