Eu e Você Nunca Mais

Tú y Yo Nunca Más

Eu e Você Nunca Mais

Todo cambió tan de repenteTudo mudou tão de repente
Lo que era cielo se volvió cadenaO que era céu virou corrente
Tú distante, yo tan presenteVocê distante, eu tão presente
Intentando salvar lo que muere en la menteTentando salvar o que morre na mente

Los mensajes fríos, el silencio gritaAs mensagens frias, o silêncio grita
Lo que era amor, se volvió heridaO que era amor, virou ferida
Nuestra película terminó sin final felizNosso filme acabou sem final feliz
Te perdí, pero ni sé qué hiceTe perdi, mas nem sei o que fiz

Y el peor dolor fue darme cuentaE a pior dor foi perceber
Que tus ojos ya no brillaban más al vermeQue seus olhos não brilhavam mais ao me ver
Nuestro Sol se volvió lamentoNosso Sol virou lamento
Te fuiste, llevándote mi tiempoVocê partiu, levando meu tempo

Fotos en la pared, risas en el pasadoFotos no mural, risos no passado
Promesas hechas se volvieron destinoPromessas feitas viraram fado
Intenté luchar, intenté entenderTentei lutar, tentei entender
Pero tú ya no querías más tenermeMas você já não queria mais me ter

Tu toque helado lo decía todoSeu toque gelado dizia tudo
El silencio entre nosotros era tan mudoO silêncio entre nós era tão mudo
Dormí con nostalgia, desperté con ausenciaDormi com saudade, acordei com ausência
Fui amor, tú te volviste indiferenciaFui amor, você virou indiferença

Y el peor dolor fue darme cuentaE a pior dor foi perceber
Que tus ojos ya no brillaban más al vermeQue seus olhos não brilhavam mais ao me ver
Nuestro Sol se volvió lamentoNosso Sol virou lamento
Te fuiste, llevándote mi tiempoVocê partiu, levando meu tempo