Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 6

Pegadas No Alfato

Apocalipse Do Guetto

Letra

Huellas No Olfato

Pegadas No Alfato

En medio del caos, mi pecho aún sienteNo meio do caos, meu peito ainda sente
Amor verdadero, en la selva de los indiferentesAmor verdadeiro, na selva dos indiferentes
Eras una flor, en el concreto agrietadoTu era flor, no concreto rachado
Entre sirenas, gritos, y el odio estampadoEntre sirenes, gritos, e o ódio estampado

Vi en tu mirada una fuga, tipo refugioVi no teu olhar uma fuga, tipo abrigo
Mientras el mundo entero solo quiere sangre y castigoEnquanto o mundo inteiro só quer sangue e castigo
Las calles son frías, corazones blindadosAs ruas são frias, corações blindados
Pero tú calentaste donde yo estaba congeladoMas tu aqueceu onde eu tava congelado

Intenté cambiar, pero la guerra es diariaTentei mudar, mas a guerra é diária
Entre la razón de la quebrada y la emoción que me rasgaEntre a razão da quebrada e a emoção que me rasga
Te amé en el silencio, en el crimen y el dolorTe amei no silêncio, no crime e na dor
Aun sin prometer, juré para mí este amorMesmo sem prometer, jurei pra mim esse amor

No sigo huellas, cuando sé que son las tuyasNão sigo pegadas, quando eu sei que são as suas
Prefiero el camino equivocado, que seguir otras callesPrefiro o caminho errado, do que seguir outras ruas
Si es para caer, que sea con tu presenciaSe for pra cair, que seja com tua presença
Porque hasta el final, tu ausencia es mi sentenciaPois até no fim, tua ausência é minha sentença

Corazón de acero, pero por ti late lentoCoração de aço, mas por ti bate lento
Amor de favela, en medio del sufrimientoAmor de favela, no meio do sofrimento
Si es para vivir, que sea contigo a mi ladoSe for pra viver, que seja contigo do lado
Si es para morir, que sea teniéndote abrazadoSe for pra morrer, que seja te tendo abraçado

Tú decías: Cuídate, con miedo en la miradaTu dizia: Se cuida, com medo no olhar
Mientras yo salía armado, listo para enfrentar todoEnquanto eu saía armado, pronto pra tudo encarar
Pero el mayor peligro era perder tu feMas o maior perigo era perder tua fé
Caer en el abismo y no tener quien me rescate de pieCair no abismo e não ter quem me resgate de pé

En la celda fría, tu nombre resonabaNa cela fria, teu nome ecoava
Cada carta tuya, mi alma envolvíaCada carta tua, minha alma embalava
El mundo quiere vernos en pedazosO mundo quer ver a gente em pedaço
Pero tú te pegaste a mí como un tatuaje en el brazoMas tu colou em mim igual tatuagem no braço

Eres mi fuga sin rutaTu é minha fuga sem rota
Mi cura sin recetaMinha cura sem receita
Mi flor en el desiertoMinha flor no deserto
Mi verdad perfectaMinha verdade perfeita

No sigo huellas, cuando sé que son las tuyasNão sigo pegadas, quando eu sei que são as suas
Prefiero el camino equivocado, que seguir otras callesPrefiro o caminho errado, do que seguir outras ruas
Si es para caer, que sea con tu presenciaSe for pra cair, que seja com tua presença
Porque hasta el final, tu ausencia es mi sentenciaPois até no fim, tua ausência é minha sentença

Corazón de acero, pero por ti late lentoCoração de aço, mas por ti bate lento
Amor de favela, en medio del sufrimientoAmor de favela, no meio do sofrimento
Si es para vivir, que sea contigo a mi ladoSe for pra viver, que seja contigo do lado
Si es para morir, que sea teniéndote abrazadoSe for pra morrer, que seja te tendo abraçado


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Apocalipse Do Guetto y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección