Três Manos

Tres Manos

Três Manos

Éramos tres, criados en el mismo sueloÉramos três, criados no mesmo chão
Sueños iguales, visión de campeónSonhos iguais, visão de campeão
Pero la vida tiene caminos que no vemosMas a vida tem trilhas que a gente não vê
El crimen llamó, y nos fuimos sin darnos cuentaO crime chamou, e a gente foi sem perceber

Al principio solo éramos nosotros en la calleNo começo era só nóis na quebrada
Fútbol en la calle, risas a montonesFutebol na rua, risada dobrada
Pero el tiempo pasó, llegó la tentaciónMas o tempo passou, veio a tentação
Dinero fácil, ilusión en la manoDinheiro fácil, ilusão na mão
Yo seguí la corriente, sin pensar en el finalEu fui no embalo, sem pensar no fim
Mientras uno de nosotros decía: Esto no es para míEnquanto um de nós dizia: Isso não é pra mim

Intenté avisar, pero no escucharonEu tentei avisar, mas cês não ouviram
El brillo del crimen cegó y desaparecieronO brilho do crime cegou e sumiram
Uno fue preso, el otro cayóUm foi preso, o outro tombou
Y solo quedó la nostalgia que el tiempo dejóE só restou a saudade que o tempo deixou
Pero Dios me llamó, me dio una nueva oportunidadMas Deus me chamou, me deu nova chance
Ahora oro por quienes están lejosAgora eu oro por quem tá distante

Tres manos, tres vidas, tres caminosTrês manos, três vidas, três caminhos
El crimen separó, dejó solo espinasO crime separou, deixou só espinhos
Pero la fe me guió, me hizo renacerMas a fé me guiou, me fez renascer
Y oro por ustedes, donde quiera que esténE eu oro por vocês, onde quer que cês tão ser

Aquí en la celda solo quedan recuerdosAqui na cela só sobra lembrança
Cada noche oscura, cada esperanzaCada noite escura, cada esperança
Mirando al techo, pensando en nosotrosOlhando pro teto, pensando em nós
En lo que quedó, en el sonido de tu vozNo que sobrou, no som da sua voz
Si Dios te llamó, hermano, ve con feSe Deus te chamou, irmão, vai na fé
Oro desde aquí para no perder el rumboOro daqui pra não perder o pé

Si pudiera volver, haría las cosas diferentesSe eu pudesse voltar, faria diferente
Pero ahora soy solo viento en la menteMas agora eu sou só vento na mente
Desde el cielo, te veo orandoLá do céu, eu vejo você orando
Cambiando tu vida, transformándoteMudando sua vida, se transformando
No llores por mí, ya encontré la pazNão chora por mim, eu já descansei
Pero cuida del hermano, en él confiéMas cuida do mano, que nele eu confiei

Tres manos, tres vidas, tres caminosTrês manos, três vidas, três caminhos
El crimen separó, dejó solo espinasO crime separou, deixou só espinhos
Pero la fe me guió, me hizo renacerMas a fé me guiou, me fez renascer
Y oro por ustedes, donde quiera que esténE eu oro por vocês, onde quer que cês tão ser

La vida enseña, a veces con dolorA vida ensina, às vezes com dor
Pero Dios es camino, es luz, es amorMas Deus é caminho, é luz, é amor
Si aún estás vivo, aún hay tiempoSe ainda tá vivo, ainda dá tempo
Sal de esta vida antes del sufrimientoSai dessa vida antes do sofrimento
Por los tres, sigo en misiónPor nós três, eu sigo em missão
Orando por paz y redenciónOrando por paz e redenção