Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 22

Hashtaggg

APOKI

Letra

Significado

Hashtaggg

Hashtaggg

Poco a poco crazy
조금씩 crazy
jogeumssik crazy

Te vas interesando en mi existencia
넌 궁금해져 나란 존재를
neon gunggeumhaejyeo naran jonjaereul

Sí, aunque me empujes, sigo
Yeah, 밀어내도 자꾸
Yeah, mireonaedo jakku

Filtrándome
스며들잖아
seumyeodeuljana

El encuentro casual me hace pensar en ti
우연히 마주친 내가 자꾸 생각이 나
uyeonhi majuchin naega jakku saenggagi na

No me desagrada esta sensación que podría ser un sueño
환상일지 모를 이 느낌이 싫지 않아
hwansang-ilji moreul i neukkimi silji ana

Aunque no nos hayamos rozado, siento que
스치지 않은 옷깃 그런데도 꼭 우리가
seuchiji aneun otgit geureondedo kkok uriga

¿Por qué tengo la certeza de que somos el destino?
왜 운명인 것 같은 확신이 더 드는 걸까
wae unmyeong-in geot gateun hwaksini deo deuneun geolkka

Los pensamientos se entrelazan
생각들은 꼬리를 물고
saenggakdeureun kkorireul mulgo

Roban tu sueño y huyen
네 잠을 뺏어 달아나
ne jameul ppaeseo darana

Una y otra vez - hoo-ooh hoo
자꾸- hoo-ooh hoo
jakku- hoo-ooh hoo

Extrañamente me preocupa
이상하게 신경이 쓰여
isanghage sin-gyeong-i sseuyeo

¿Qué estarás haciendo ahora?
지금 뭘 하고 있을까
jigeum mwol hago isseulkka

Ooh hoo ooh hoo
Ooh hoo ooh hoo
Ooh hoo ooh hoo

Poco a poco crazy
조금씩 crazy
jogeumssik crazy

Te vas interesando en mi existencia
넌 궁금해져 나란 존재를
neon gunggeumhaejyeo naran jonjaereul

Sí, aunque me empujes, sigo
Yeah, 밀어내도 자꾸
Yeah, mireonaedo jakku

Filtrándome
스며들잖아
seumyeodeuljana

Presiona el hashtag
눌러 봐 hashtag
nulleo bwa hashtag

Quiero saber más de ti por completo
더 알고 싶어 나의 전부를
deo algo sipeo naui jeonbureul

Ven a verme pronto
날 보러 와 얼른
nal boreo wa eolleun

¿Qué estás esperando? Ven a verme ahora
뭘 망설여 날 보러 와요 지금
mwol mangseoryeo nal boreo wayo jigeum

He pasado noches sin dormir, sin cansarme
며칠째 밤을 새워 봐도 봐도 안 질리고
myeochiljjae bameul saewo bwado bwado an jilligo

Te alegras al saber que aún hay más por ver
볼 게 남아있단 사실에 넌 행복해져
bol ge namaitdan sasire neon haengbokaejyeo

Soy muy diferente a tu tipo ideal
원래 네 이상형과는 많이 먼 타입인데
wollae ne isanghyeonggwaneun mani meon taibinde

Pero, ¿por qué sigues buscando mi atención?
근데 왜 관심이 마음이 계속 날 찾아
geunde wae gwansimi ma-eumi gyesok nal chaja

Las dudas solo aumentan
의문은 더 늘어만 가고
uimuneun deo neureoman gago

Y tú te sumerges más
넌 그렇게 더 빠져만가
neon geureoke deo ppajyeoman-ga

Una y otra vez - hoo-ooh hoo
자꾸- hoo-ooh hoo
jakku- hoo-ooh hoo

La respuesta ya está decidida
이미 답은 정해져 있어
imi dabeun jeonghaejyeo isseo

Solo no lo aceptas (eh eh)
인정하지 않을 뿐야 (eh eh)
injeonghaji aneul ppunya (eh eh)

Ooh hoo (sí) ooh hoo
Ooh hoo (yeah) ooh hoo
Ooh hoo (yeah) ooh hoo

Poco a poco crazy
조금씩 crazy
jogeumssik crazy

Te vas interesando en mi existencia (en mí)
넌 궁금해져 나란 존재를 (나를)
neon gunggeumhaejyeo naran jonjaereul (nareul)

Sí, aunque me empujes, sigo
Yeah, 밀어내도 자꾸
Yeah, mireonaedo jakku

Filtrándome
스며들잖아
seumyeodeuljana

Presiona el hashtag
눌러 봐 hashtag
nulleo bwa hashtag

Quiero saber más de ti por completo (sí)
더 알고 싶어 나의 전부를 (yeah)
deo algo sipeo naui jeonbureul (yeah)

Ven a verme pronto (uh)
날 보러 와 얼른 (uh)
nal boreo wa eolleun (uh)

¿Qué estás esperando? Ven a verme ahora
뭘 망설여 날 보러 와요 지금
mwol mangseoryeo nal boreo wayo jigeum

Sé que me amas
I know you love me
I know you love me

A esta adorable existencia que soy (ooh ooh)
이 사랑스런 나란 존재를 (ooh ooh)
i sarangseureon naran jonjaereul (ooh ooh)

Sí, de repente, esto se ha vuelto
Yeah, 어느새 이 만큼
Yeah, eoneusae i mankeum

Profundo entre tú y yo
깊어 너와 나
gipeo neowa na

Presiona el hashtag
눌러봐 hashtag
nulleobwa hashtag

Te mostraré todo mi encanto
다 알려 줄게 나의 매력을
da allyeo julge naui maeryeogeul

Ven a verme pronto
날 보러 와 얼른
nal boreo wa eolleun

Así que ven a verme ahora.
그대로 넌 날 보러 와요 지금
geudaero neon nal boreo wayo jigeum

Escrita por: Melanie Joy Fontana / Michel Schulz / Rani Johann Petersen / Hye In Myung. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de APOKI y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección