Luzes do Leblon

Leblon Luces

Luzes do Leblon

Atardecer, lilaPôr do sol, lilás
Eso me trae melancolíaQue me traz melancolia
NostalgiaNostalgia

Mi estrella, quiere serMeu all-star, quer estar
En el freestep, allí desde la lapaNo freestep, lá da lapa
PsidelicaPsydelica

¿Quieres bailar?Quer dançar?
Sólo nosotros dosSó nós dois
Relájate. RelájateRelaxar
Y luegoE depois
Caminar por el borde de IpanemaCaminha pela orla de Ipanema

Camino por las calles de LeblonAndo pelas ruas do Leblon
Las luces brillan ya caen en neónAs luzes brilham já dropadas em neon
Voy a bailar barrios bajosVou pros bailes de favela
Clubes de la lapa, joven modernistaBoates da lapa, mauricinho modernista
Encantado ya de la pista, yoCalejado já da pista, eu

Dame una mano, nenaDá-me mão, amor
Corazón de cocaínaCoração de cocaína
Adrenalina puraAdrenalina, pura

Lanzado al sueloJogado ao chão
Por no entenderPor não entender
La locura mismaA própria loucura
Por favor, ayúdamePor favor me ajuda

¿Quieres bailar?Quer dançar?
Sólo nosotros dosSó nós dois
Relájate. RelájateRelaxar
Y luegoE depois
Caminar a lo largo del borde del doselCaminha pela orla de copa

¿Quieres bailar?Quer dançar?
Sólo nosotros dosSó nós dois
Relájate. RelájateRelaxar
Y luegoE depois
Caminar por el borde de IpanemaCaminha pela orla de Ipanema

Camino por las calles de LeblonAndo pelas ruas do Leblon
Las luces brillan ya caen en neónAs luzes brilham já dropadas em neon
Voy a bailar barrios bajosVou pros bailes de favela
Clubes de la lapa, joven modernistaBoates da lapa, mauricinho modernista
Encantado ya de la pista, yoCalejado já da pista, eu

Camino por las calles de LeblonAndo pelos ruas do Leblon
Yo, camino a través de las luces de neónEu, eu ando pelas luzes de neon
Camino a través de las luces de LeblonAndo pelas luzes do Leblon
Yo, camino por las calles de neónEu, eu ando pelas ruas de neon

MeEu

Camino por las calles de LeblonAndo pelas ruas do Leblon
Las luces brillan ya caen en neónAs luzes brilham já dropadas em neon
Voy a bailar barrios bajosVou pros bailes de favela
Clubes de la lapa, joven modernistaBoates da lapa, mauricinho modernista
Encantado ya de la pista, yoCalejado já da pista, eu