Papercut

Corte de papel

Papercut

Nunca pensé que me desmoronaríaI never thought that I'd fall apart
De la manera en que lo estoy esta nocheThe way that I am tonight
Y ahora estoy hecho pedazosAnd now I'm in pieces

Me siento aquí perdiendo el tiempoI sit around wasting my time
En una cama que ahora es demasiado grande para míOn a bed that's too big for me now
No puedo fingir ahora queI can't pretend now that

Anoche, de alguna manera, se siente como si hubiera sido hace una eternidadLast night, somehow, feels likes a lifetime ago
De alguna manera, esta vez, me estoy desgarrandoSomehow, this time, I'm ripping apart

Coro:Chorus:

Así que escuchar tu voz en el teléfonoSo hearing your voice on the phone
Me hace sentir como si estuviera más lejos de casaIt makes me feel like I'm further from home
Ooohh, extraño cómo se siente cuando nos tocamosOoohh, I miss how it feels when we touch
Como un corte de papelJust like a papercut

Las pequeñas cosas duelen tanto....The little things hurt so much....

Espera, ¿acaso no acabo de ver tu rostro?Wait, now didn't I just see your face
¿Estoy esperando que sea ayer?Am I hoping that it's yesterday
Mi mente me está jugando una mala pasadaMy minds playing tricks on me

Anoche, de alguna manera, se siente como si hubiera sido hace una eternidadLast night, somehow, feels likes a lifetime ago
De alguna manera, esta vez, me estoy desgarrandoSomehow, this time, I'm ripping apart

Coro:Chorus:

Así que escuchar tu voz en el teléfonoSo hearing your voice on the phone
Me hace sentir como si estuviera más lejos de casaIt makes me feel like I'm further from home
Ooohh, extraño cómo se siente cuando nos tocamosOoohh, I miss how it feels when we touch
Como un corte de papelJust like a papercut

Ooohh, cómo duele tanto...Ooohh, how it hurts so much...

Puente:Bridge:

No puedo seguir adelanteI can't go on
Porque ahora, no estás donde quiero que estésCause now, you're not, where I want you to be

Coro:Chorus:

Ooohh, así que escuchar tu voz en el teléfonoOoohh, so hearing your voice on the phone
Me hace sentir como si estuviera más lejos de casaIt makes me feel like I'm further from home
Ooohh, extraño cómo se siente cuando nos tocamosOoohh, I miss how it feels when we touch
Como, como...Just like, just like...

Así que escuchar tu voz en el teléfonoSo hearing your voice on the phone
Me hace sentir como si estuviera más lejos de casaIt makes me feel like I'm further from home
Ooohh, extraño cómo se siente cuando nos tocamosOoohh, I miss how it feels when we touch
Como un corte de papelJust like a papercut

Las pequeñas cosas duelen tanto...The little things hurt so much...