Controla (feat. Zacky Man)

Controla (feat. Zacky Man)

Controla (feat. Zacky Man)

O, na ri na, o, na ri naO, na ri na, o, na ri na
O, na ri na, no te brinques así, ya yaO, na ri na, nu ta brinka so ia ia
O, na ri na, o, na ri naO, na ri na, o, na ri na
O, na ri na, no te brinques así, ya yaO, na ri na, nu ta brinka so ia ia

O, na ri naO, na ri na
O, na ri naO, na ri na

Ella quiere tomar control de míE kre toma control of mi
Donde quiera que yo voy, ella quiere andar conmigoNa undi ki N ta bai she want roll with me
Dice que todo lo que brilla es solo para míE fla ma tudu k'é di-sel é so pa mi
Hace su papel, no necesita a nadieTa fazi se papel, she needs nobody
Dice ya ya ya ya, pero no puedo brincar así, ya yaE fla ia ia ia ia, ma N podi brinka so ia ia
O, na ri na, yo la llevo conmigo para que veamos lo que estáO, na ri na, N sa leba-u ku mi pa nu odja nu ki ta da

Voy a buscar donde tú estás para mostrarteN sa bai buska-u nundi k'u sta pa N mostra-u
Pero la sabrosura está solo en nuestra tierra, Cabo VerdeMa sabura é so la na nos térra Kabuverdi
Déjame llevarte conmigo para que veas nuestra tradiciónDexa-m leba-u ku mi pa mei nos tradisan
Quiero que veas cómo se siente en mi tradiciónN kre odja mó k'u ta xinti na me bu tradisan

(O, na ri na)(O, na ri na)
Quiero que veas cómo sube la escalera y muéstrame como tierra que no tiene igualN kre odja-u ta subi txada i mostra-u sima téra ka ten igual
Visita todos los lugares, agarra la calle, pasa Somada y llega a TarafalVizita tudu getus, pega strada, pasa Somada ti txiga Tarafal
Santiago, Boavista, Maio, PraiaSonvisente, Boavista, Maiu, Praia
San Antonio, Fogo, Brava, San Nicolás y solSantanton, Fogu, Brava, Saniklau i sol
La naturaleza nada se destruye, dime si ya mirabas algo igualNatureza nada ka ta straga, fla-m si dja bu odjaba algun kuza igual
Tu belleza viene de mamá África, apenas fuiste creada en PortugalBu beléza ben di mama Áfrika, apénas bu foi kriadu na Purtugal
Te amas a ti misma, reclamas, sentimientos verdaderos, los mantenemos realesBu ta ama mésmu ta riklama, sentimentus verdaderus nu ta manti rial
El pueblo feliz ríe y canta, solo tocas un instrumento o pon instrumentalPovu filis ta ri i ta kanta, so bu toka un nstrumentu o poi nstrumental
Y ya te digo para hacerte mal, ella quiere ir conmigo, ya te digo pero la llevoI dja N fla-bu p'o faze bus mala, e kre bai ku mi, dja N fla-l ma N ta leba-l

Control de míControl of mi
Donde quiera que yo voy, ella quiere andar conmigoNa undi ki N ta bai she want roll with me
Dice que todo lo que brilla es solo para míE fla ma tudu k'é di-sel é so pa mi
Hace su papel, no necesita a nadieTa fazi se papel, she needs nobody
Dice ya ya ya ya, pero no puedo brincar así, ya yaE fla ia ia ia ia, ma N podi brinka so ia ia
O, na ri na, yo la llevo conmigo para que veamos lo que estáO, na ri na, N sa leba-u ku mi pa nu odja nu ki ta da

O, na ri na, no te brinques así, ya yaO, na ri na, nu ta brinka so ia ia
Vamos a bailar funaná, a casa solo de mañana, ieieNu ta dansa funaná, ba pa kaza so di manhan, ieie
Unn! No es batuku, coladera, es mornaUnn! S'é ka batuku, koladera, é morna
Aquí todos los días hay fiesta en la zonaLi tudu dia ten fésta na zóna
La panela de cachupa está caliente, toda horaPanéla katxupa sta kenti tudóra
Brindamos con ponche, con grogu o criollaNu ta brinda ku póntxi, ku grogu o krióla
Quiero llevarte, quiero llevarte, nenaN kre leva nha, N kre leva nha babe
A mi tierra para que conozcas, conozcas más un poco de mí, ieiePa nha térra p'el ba konxe, konxe más un poku di mi, ieie
Quiero llevarte, quiero llevarte, nenaN kre leva nha, N kre leva nha babe
Donde la playa como todos los días y estamos libres para volar lejosPunde praia like everyday i nu ta livri pa fly away

Ella quiere tomar control de míE kre toma control of mi
Donde quiera que yo voy, ella quiere andar conmigoNa undi ki N ta bai she want roll with me
Dice que todo lo que brilla es solo para míE fla ma tudu k'é di-sel é so pa mi
Hace su papel, no necesita a nadieTa fazi se papel, she needs nobody
Dice ya ya ya ya, pero no puedo brincar así, ya yaE fla ia ia ia ia, ma N podi brinka so ia ia
O, na ri na, yo la llevo conmigo para que veamos lo que estáO, na ri na, N sa leba-u ku mi pa nu odja nu ki ta da

O, na ri naO, na ri na
O, na ri naO, na ri na
O, na ri naO, na ri na
O, na ri naO, na ri na
O, na ri naO, na ri na